|
|
马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？注册
x
[mv]http://union.bokecc.com/flash/player.swf?videoID=26359_440941[/mv]
上个月的帖子，一直缺少翻译。
我刚看到的，弄个文字的我还能全翻译，我听力不行啊
下面简单给大家翻译一下，只听懂了一小部分：
大家好，谢谢大家
那男的喊：여러분（各位）.....（什么后面没听清）
姐姐说：정말 너무 반겁어~~반겁구요~~真的很高兴
（后面没听清楚）
然后，请给点掌声吧
在大韩民国的观众们，在这个激动人心的时刻........
那么接下来，李贞贤，请宣布一下名单吧
然后她宣布的名单里念到了金民钟、U-NEE（可是已经去世了 ）
我们大家准备好了吗？
观众：准备好了！
开始吗？
观众：开始！
下面请听金民钟的....歌曲！ |
|
发表于 2007-7-8 18:25:51
发表于 2007-7-8 18:27:00
楼主
