马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？注册
x
[sell=0] FUN FUN
촉촉하게 감동시켜. 널 바라보는 지금이 특별하게...! 软软的让我感动吧. 让望着你的着瞬间变得特别
뻔뻔하게 놀아나봐. 니 지루했던 인생이 쇼킹하게...! 厚着脸皮玩玩看吧. 让你厌倦了的人生变得爽快
뭘 더 망설여... 还再犹豫什么
뻔하게 굴 거면, 꺼져 버려! 이예~ 이예~ 이예이예이예~ 如果还要糊涂的话,就消失吧. YI YEAH....
fun하게 나를 더 up시켜봐! 이예~ 이예~ 이예이예이예~ 快乐的让我更疯狂吧. YI YEAH....
더 깊게 날 건드려줘. 내 영혼이 니 가슴에 물들도록...! 更深的诱惑我吧. 使我的灵魂流入到你心中
더 뜨겁게 날 태워줘. 이 순간이 내 가슴에 새겨지게...! 更热的燃烧我吧. 使这个瞬间深印在我心中
뭘 더 망설여... 还再犹豫什么
뻔하게 굴 거면, 꺼져 버려! 이예~ 이예~ 이예이예이예~ 如果还要糊涂的话,就消失吧. YI YEAH...
fun하게 나를 더 up시켜봐! 이예~ 이예~ 이예이예이예~ 快乐的让我更疯狂吧. YI YEAH....
난 나나 난나 난나나나 난나나 난나 난난나 NAN NANA NAN NA.........
난 나나 난나 난나나나 난나나 난나 난난나 NAN NANA NAN NA.........
Rap] Rap]
우선 너의 그런 당당함에 나는 필이 꽂혀 首先我会在意你那种堂堂的样子
나는 한번 꽂힌 것들은 절대 안놓쳐 我绝对不会放过一次在意的东西
지금부터 난 니 맘을 움직여 모터 现在开始我要左右你的心
머리부터 발끝 너의 생각까지 독점 从头到脚连你思想都独占
특별한걸 원한다면 give it to you girl 愿要特别的话give it to you girl
말안해도 알아 나는 이미 눈을떠 不用明说我也知道 我已睁开眼睛
어서 나를 묶어 내게 기대 춤을춰 이제 곧 马上捆绑我 靠着我跳舞 现在马上
내게 깊이 빠질테니 미리 수를써 你会被我深深陷进来 赶紧想法子吧
키스를 받고...(키스를 받고) 니 여자가 되는...(여자가 되는) 不是接受吻(接受吻)成为你女人的(成...)
공주님이 아닌 걸... 公主殿下.
나를 알고 싶다면...(알고 싶다면) 틀린걸 보여줘... 想了解我的话(了解我的话)把你错误给我看
더 특별한 널 꺼내봐... 展示更特别的你吧
뻔하게 굴 거면, 꺼져 버려! 이예~ 이예~ 이예이예이예~ 如果还要糊涂的话,就消失吧. YI YEAH...
fun하게 나를 더 up시켜봐! 이예~ 이예~ 이예이예이예~ 快乐的让我更疯狂吧. YI YEAH....
틀 轮廓
I\’m feel so jitty. Don\’t you think I\’m pretty?
I\’m feel so jitty. Won\’t you come in to my world?
I\’m feel so jitty. Don\’t you think I\’m pretty?
I\’m feel so jitty.
날 사랑할땐 화끈하게 뒤돌아 설 땐 깨끗하게 爱我的时候火热的 转身离开的时候干脆的
내 앞에 항상 당당하게 난 그런 남잘 사랑할래 在我面前总是堂堂的 我要喜欢那种男人
사랑을 여기저기 흘리는 남자 把爱情到处流露的男人
내 말에 이리저리 휘둘릴 남자 被我的话这里那里晕头的男人
사랑에 어리버리 순진한 남자 被爱情不知所措纯真的男人
과거를 요리조리 따지는 그런남자 仔细探求因果的那种男人
난 이런 남자들은 딱 사양할래 我要拒绝这样的男人们
내 앞에 너를 한번 기대해볼래 在我面前我要期待你
남자답게 날 잡아봐. 자신있게 나를 가져봐. 像个男人抓住我. 自信的得到我看看
끌리는대로 날 원해봐. 随着心意渴望我吧
니 말에 죽고 사는 여자로 날 만들어봐 把我变的因为你的话死去活来吧
자신이 없다면 날 꿈도 꾸지 말아줘 没有自信的话对我连做梦都别做
니 사랑에 내 모든걸 다 걸 수 있도록 让我能够对你的爱情赌注所有
이 세상 어떤 느낌보다 찐하게 让比这世上任何一个感觉更紧
뜨거운 가슴으로 사랑해줘 已火热的心爱着我吧
I\’m feel so jitty. Don\’t you think I\’m pretty?
I\’m feel so jitty. Won\’t you come in to my world?
I\’m feel so jitty. Don\’t you think I\’m pretty?
I\’m feel so jitty.
가슴은 항상 따뜻하게 널 원할때는 섹시하게 使心总是火热 使渴望你时更深刻
느낌에 좀 더 솔직하게 난 네게 이런 여자 될래 使感觉上更老实 我要对你成为这种女人
사랑을 여기저기 흘리는 남자 把爱情到处流露的男人
내 말에 이리저리 휘둘릴 남자 被我的话这里那里晕头的男人
사랑에 어리버리 순진한 남자 被爱情不知所措纯真的男人
과거를 요리조리 따지는 그런남자 仔细探求因果的那种男人
난 이런 남자들은 딱 사양할래 我要拒绝这样的男人们
내 앞에 너를 한번 기대해볼래 在我面前我要期待你
남자답게 날 잡아봐 자신있게 날 가져봐 像个男人抓住我. 自信的得到我看看
끌리는 대로 날 원해봐 随着心意渴望我吧
니 말에 울고 웃는 여자로 날 만들어봐 把我变成因你的话而哭笑的女人吧
자신이 없다면 날 꿈도 꾸지 말아줘 没有自信的话对我连做梦都别做
니 사랑에 내 모든걸 다 걸 수 있도록 让我能够对你的爱情赌注所有
딱 하루만 날 사랑하길 원하는 그 뻔한 남자들은 이젠 싫어 只渴望我一夜的那种混男人已厌倦
I\’m feel so jitty. Don\’t you think I\’m pretty?
I\’m feel so jitty. Won\’t you come in to my world?
I\’m feel so jitty. Don\’t you think I\’m pretty?
I\’m feel so jitty.
철수야, 사랑해. 哲秀,我爱你
민수.. 여고시절 만났던 첫 사랑 珉秀,女高校时节相遇的初恋
창수.. 내 입술을 처음 뺏긴 너 昌秀,夺走我初吻的你
성수.. 날 지켜준다고 손만 잡던 그 남자 盛秀,说是守护我只抓我的手的那男人
철수.. 날 여자로 만들어준 늑대 같은 그 남자 哲秀,把我变为女人的狼一样的那男人
날날날날.. 사랑했던 많고 많은 남자 중에 爱爱爱爱 爱过我的 众多的男人中
난난난난 ..늑대 같은 철수야 너를 사랑해 我我我我 狼一样的哲秀 我爱你
(민수, 창수, 성수, 철수, 용수, 광수, 동수, 철수) (珉秀,昌秀,盛秀,哲秀,勇秀,光秀,东秀,哲秀)
용수.. 독한 술을 가르쳐준 너 勇秀 灌给我烈酒的你
광수.. 밤만 되면 전화하던 너 光秀 一到晚上来电话的你
동수.. 내 예쁜 두 눈에 눈물 냈던 그 남자 东秀 使我美丽的眼睛流出泪的那男人
철수.. 나 그래도 보고싶은 늑대 같은 그 남자 哲秀 我还是想念的狼一样的那男人
날날날날.. 사랑했던 많고 많은 남자 중에 爱爱爱爱 爱过我的 众多的男人中
난난난난 ..늑대 같은 철수야 너를 사랑해 我我我我 狼一样的哲秀 我爱你
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
1, 2, 3, 4, 5 Huh~
날날날날.. 사랑했던 많고 많은 남자 중에 爱爱爱爱 爱过我的 众多的男人中
난난난난 ..늑대 같은 철수야 너를 사랑해 我我我我 狼一样的哲秀 我爱你
날날날날.. 사랑했던 많고 많은 남자 중에 爱爱爱爱 爱过我的 众多的男人中
난난난난 ..늑대 같은 철수야 너를 사랑해 我我我我 狼一样的哲秀 我爱你
남자는 여자를 귀찮게 해 男人是让女人受不了
멋있는 남자였어 나 하나만 사랑한댔어 帅气的男人了 说只爱我了
하루에 한 송이 새빨간 꽃도 선물했었지 yeah 也送了一天一朵鲜红的花 YEAH
그런데 아니었어 넌 조금씩 변해간거야 但是不是的 你渐渐变了
하루에 몇 번씩 새빨간 거짓말만 해댔지 yeah 每天说了好几次鲜红的谎话 YEAH
사랑하면 할수록 넌 아이가 됐어 你越爱越变的像小孩
이봐 제발 날 봐 잊은거니? 나는 너의 여자친구야 看这 拜托看我 忘了吗? 我是你的女朋友
사랑한단 이유로 모둘 원하는 因为相爱的理由大都希望的
남자는 여자를 귀찮게해 男人是让女人受不了
너도 마찬가지야 다를게없어 첨부터 끝까지 넌더리나 我也没什么不一样从头到尾不喜欢你
사랑이란 핑계로 용설 구하는 凭借爱的理由 请求原谅的
남자는 여자를 귀찮게 해 男人是让女人受不了
잠시조차 맘을 놓을 수가 없는데 一刻也放不下心
어떻게 널 사랑할 수가 있겠니? 怎能爱你?
어디서 뭘했는지 또 누구와 함께였는지 在哪里干什么又和谁在一起
하루에 수십번 똑같은 질문만 해대는 너 yeah 一天总问\质问同样问题的你 YEAH
사랑해 말하라고 또 자기만 쳐다보라고 让我说"爱你" 又说让我只看你自己
하루에 수백번 똑같은 요구하는 너잖아 yeah 一天总要求数百次同样的要求的你嘛 YEAH
사랑하면 할수록 내 아픔만 커져 越爱我的痛越大
이봐 제발 날봐 모르겠니? 그만 이 쯤에서 끝내줘 看这 拜托看我 不知道吗? 在此结束吧
사랑한단 이유로 모둘 원하는 因为相爱的理由大都希望的
남자는 여자를 귀찮게해 男人是让女人受不了
너도 마찬가지야 다를게없어 첨부터 끝까지 넌더리나 我也没什么不一样从头到尾不喜欢你
사랑이란 핑계로 용설 구하는 凭借爱的理由 请求原谅的
남자는 여자를 귀찮게 해 男人是让女人受不了
잠시조차 맘을 놓을 수가 없는데 一刻也放不下心
어떻게 널 사랑할 수가 있겠니? 怎能爱你?
언젠가 바뀔거라 난 믿었지만 虽然我相信过哪天你会变的
넌 그럴 생각 없었나봐 你似乎没有那种想法
남자들 사랑따윈 더 관심없어 男人除了爱情没有更关心的了
남자는 여자를 귀찮게 해 男人是让女人受不了
사랑한단 이유로 모둘 원하는 因为相爱的理由大都希望的
남자는 여자를 귀찮게해 男人是让女人受不了
너도 마찬가지야 다를게없어 첨부터 끝까지 넌더리나 我也没什么不一样从头到尾不喜欢你
사랑이란 핑계로 용설 구하는 凭借爱的理由 请求原谅的
남자는 여자를 귀찮게 해 男人是让女人受不了
잠시조차 맘을 놓을 수가 없는데 一刻也放不下心
어떻게 널 사랑할 수가 있겠니? 怎能爱你?
目前,我只找到这么些歌的歌词.我现在要出去一趟,所以匆忙之间自己把歌名翻译了,如果跟宣传的不一样,请帮忙改改...至于翻译嘛,等我回来再说吧88
[s:33] [s:33]
好了,总算我翻译完了.真是的,都说了我会回来再翻译的嘛.......不过也对,谁能不急着看歌词呢.
这个歌词我已经尽力的翻译了,如果还是有什么地方不好或者错误请各位指出. [s:44][/sell] |
发表于 2006-10-20 19:06:29
发表于 2006-10-20 19:08:23
楼主
