马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？注册
x
TBS新剧<轮舞曲>管网首页:
http://www.tbs.co.jp/rondo2006/index-j.html
TBS 五十周年台庆剧 轮舞曲（윤무곡）
监制： 植田博树、吉野有子
导演： 平野俊一、生野慈朗、山室大辅
编剧： 渡边睦月
演员： 竹野内丰、崔智友、木村佳乃、佐藤隆太、速水もこみち、市川由衣、申贤俊、李贞贤
总共： 11集
首播： 2006年1月15日
官网： http://www.tbs.co.jp/rondo2006
简介： 记念“韩日友好40周年”及作为TBS电视台50周年特别企划，会与崔智友所属“艺堂娱乐公司”共同制作，除日本国内，亦会前往韩国汉城拍摄外景。讲述跨越国境的爱情故事，崔智友将逐渐冲破语言隔膜，起初说韩文後来慢慢会讲日文，令故事更有趣。它是个著重年轻人的故事，同时也有韩日友好讯息在内。皆因韩国将来都会播放，制作上剧本、美术、技术人员等会由双方合作，日本与韩国演员比例会是7比3，然而其他参演者目前仍在商讨当中。
***************************************************************
故事人物:
智友演在日本开韩国料理店,隐藏著秘密,卷进了日本刑警调查事件的性格明朗刚强的女性yuna
竹演追查秘密事件的刑警shou
整个故事以复杂的事件为背景,描述一个日本刑警和一个韩国女子之间的爱情故事.
剧中人物人际关系复杂,就像片名轮舞曲一样,登场人物会有一波接一波神秘暗示内容.
***************************************************************
竹野内丰 崔智友爱在TBS五十周年台庆剧
乘著「2005年日韩共同访问年」的友好气氛，TBS电视台前日正式公布50周年台庆重头剧《轮舞曲》（暂名）的强劲阵容，将会由竹野内丰伙拍《冬季恋曲》韩星崔智友，上演一幕跨越日韩的爱情故事，此剧将於今年11月开镜，届时崔智友将会留在日本达4个月专心拍剧，预计明年1月首播，「她是一个聪明又坚强的女演员，很期待今次合作呢！」竹野内丰在声明中如是说。
日韩两地取景
除了拍摄广告外，今次是崔智友首次参与日剧演出，难怪她亦满心期待，可以跟偶像擦出火花，「自从看过《冷静与热情之间》後，当时已很渴望跟竹野内丰拍戏，直至最近见到他本人後，更觉得他很有型、很好人，能够跟他合作，感到非常光荣」。
竹野内丰亦礼尚往来，表示近期日韩之间虽然出现一点问题，但难得可以跟崔智友合作拍剧，实在是好机会，希望可以产生化学作用云云。
《轮舞曲》是TBS电视台50周年台庆重头剧，故事内容仍未有定案，只知暂定以日本为背景，部分剧情将移师南韩拍摄，由於制作庞大，将会跟南韩电视台合作，而此剧明年1至3月在日本播放後，将来亦会计划在南韩接棒播出。
***************************************************************
剧集阵容:
帖子相关图片:
竹野内丰、崔智友 跨语言合奏「轮舞曲」
韩星崔智友的人气无法挡，将於明年元月攻上日本萤幕，与日本帅哥竹野内丰搭档演出新戏「轮舞曲」，崔智友非常期待与竹野内丰的合作！
TBS制作纪念开播50年的连续剧「轮舞曲」，看中了以「美丽的日子」和「冬季恋歌」走红的崔智友，认为她的高◆和竹野内丰很搭！「轮舞曲」里崔智友仍是韩国女性，２人展开一段跨越语言障碍的爱情，崔智友也会学些简单的日语。
「轮舞曲」预计年底将在东京开拍，崔智友表示看过竹野内丰的「冷静与热情之间」，能与他合作非常光荣，也很开心届时能在日本生活４个月。竹野内丰则笑说崔智友看起来很聪明，期待２人能起很美妙的「化学作用」！
帖子相关图片:
智友公主对日本戏剧“轮舞曲”的评语
这是我们的智友公主在“轮舞曲"主页的评论翻译 。
----- 对“轮舞曲”的热情 。
我对我在日本第一次演出戏剧很兴奋。
我盼望能在戏剧气氛里和Takenouchi（竹野内丰）与及其他日本演员一起工作。
----- 读了剧本以後的印象。
我是饰演一位住在日本的韩国妇女,但认为我能表达人在异国面对不同语言障碍时，是需要毅力，温和的态度与热情去适应生活。
----- 关於合作的演员。
我盼望能与代表日本许多戏剧、电影, 和商业片的演员一起工作。
我相信我们将会有很好的表现而同时激励对方。
转载:献给撀爱~~美丽的日子
崔智友日本语特训中
韩流明星崔智友,为了电视剧轮舞曲的摄影,正在苦学日语.
在轮舞曲中智友主要用韩语讲台词,但时不时也要插入几句日语,要必要学习日语的声调和发音,为了学习连睡觉也少了.
投入这样的学习热情也是为了电视剧的成功.在与竹野内一起演出合作时,即使不能使用流畅的日语,最小限度也要能顺畅的判断对手的语调和发音,为此最近智友一直有日语老师跟在身边,一有时间就向老师学习正确的日语,尽著最大限度的努力.
崔智友16日来日本,与职员进行会议后开始准备正式的摄影,当中有份演出的申贤俊也会调整自己的电影拍摄日程,不久的将来参与到演出中来.
转载:献给撀爱~~美丽的日子
崔智友秘密苦练日文 2005年11月16日
【明报专讯】韩星崔智友主演新片《连理枝》上周刚於首尔煞科，今日她已马不停蹄直飞东京，准备投入新剧《轮舞曲》的拍摄工作，由於这是崔智友入行以来首次参演日剧，对手更是日本型男竹野内丰，难怪她非常重视此剧，虽然剧中角色对白以韩文为主，日文为副，但她仍努力练习，私人补习老师更贴身指导，希望能说得一口标准日文口音，至少不会失礼日本影迷。
TVB购得《轮舞曲》
2006年无线电视节目巡礼 向客户推介明年重点节目
.....无线电视计划明年开拍及推出的节目包括:「外购节目」—《王子变青蛙》、《一生为奴》、《电车男》、《薯童谣》、《布拉格恋人》、※※※《轮舞曲》※※※及《新排球女将》等等.....
TBS连续剧'轮舞曲',崔智友的配角为申贤俊
日本 TBS连续剧 ' 轮舞曲 '(暂译)的女主角 崔智友将会和 申贤俊 一起合作. TBS电视台 为了符合三角关系的剧情 特别找了韩国演员 申贤俊 日本男主角为 竹野内豊. 在日本崔智友的演技和纯情保守的印象 已藉由'天国的阶梯'受到他大众的肯定和支持. 基於这些理由 TBS电视台才会选崔智友成为女主角, 另一方面也对他的期望很高. 连续剧将会在明年1月拨放
帖子相关图片:
李贞贤加入此剧的演出
신현준 이정현, 최지우 주연 일본드라마 '윤무곡' 합류
节录部份内容
최지우(３０)와 다케노우치 유타카 (３４)가 주연, 2006년 1월부터 방영될 예정인 일본 ＴＢＳ 화제의 드라마 '윤무곡'의 또다른 주인공이 신현준과 이정현으로 확정됐다.
帖子相关图片:
崔智友申贤俊将联袂主演日本电视剧《轮舞曲》
韩流黄金组合申贤俊和崔智友将主演日本电视剧。
日本TBS电视台的新电视剧《轮舞曲》（暂名）很早将崔智友选定为女主角，最近又选申贤俊为男主角。崔智友和申贤俊曾经在《天堂阶梯》演绎纠结交错的爱情。《天堂阶梯》在日本播出后引起了很大的反响与共鸣。
之前，TBS电视台已经选日本当红明星竹野内丰为电视剧的另一男主角。TBS为了寻找与竹野内丰演绎三角恋爱的韩国方男主角倾注了心血。竹野内丰在《冷静与热情之间》饰演男主角，在日本和韩国都拥有大量影迷，TBS就是要寻找与竹野内丰个性完全不同的另一个风格的演员。
TBS认为在《天堂阶梯》中演绎纯真爱情的申贤俊在《轮舞曲》中会更加充满个性的魅力，并迅速拍板为主角。而且，据传日本方将给予申贤俊超过日本明星的待遇。
该剧台词一开始以韩语为主，将在日本播放时利用字幕。目前，剧本已经进入最后收尾阶段，申贤俊11月起将投入《轮舞曲》的拍摄，并以后4个月往返东京和首尔作为韩流明星展开活动。
《轮舞曲》拟于明年1月播放，TBS电视台准备在黄金时间段的晚9时播出该剧，期待崔智友、申贤俊这一对韩流黄金搭档以梦幻般的演技吸引观众。
同时，申贤俊双喜临门的是他主演的影片《家族危机》在上映第一周就吸引了150万观众，这样他可以迎接丰收的中秋节。
《轮舞曲》阵容全公开 竹野内丰崔智友各诉心声
由东京放送TBS电视台制作拍摄，竹野内丰、崔智友等众多日韩明星联袂出演的电视剧《轮舞曲－rondo－》于10月31日公布了全部演出阵容。除以上两位大牌外，韩国方面包括李贞贤、申贤俊在内的知名艺人将倾情出演，而日本方则派出了包括木村佳乃、佐藤隆太、速水重道等在内的明星阵容，可谓星光奕奕，大牌云集。
全明星演出阵容势将日韩观众一网打尽
《轮舞曲》可算日韩电视界有史以来最大规模的一次合作。不仅双方都派出了国内的一线明星领衔，就连配角也个个非同一般。值得一提的是新增的两名韩国演员都曾经与崔智友有过合作。申贤俊曾在《天国的阶梯》中苦恋崔智友，而李贞贤则在《美丽的日子》中饰演任性的妹妹，李贞贤去年更应邀出席红白歌会战，因此两位韩国演员对于日本观众来说都并不陌生。而日本方面，和崔智友共同担任日韩旅游宣传大使的木村佳乃自然首当其冲，而在大热日剧《极道鲜师2》中崭露头角，在韩国年青观众群中也拥有很高人气的速水重道也将加盟，该剧明星之多足以让人眼花缭乱。
竹野内丰：优秀的作品可以跨越语言障碍
在剧中，竹野内丰饰演一名刑警，他将与在日开韩国料理店的崔智友展开一段异国恋情。竹野内丰介绍道“剧中每一个人物都具有相当鲜明的个性，希望能成为一部有深度的作品。虽然在两国演员之间存在着语言障碍，但好的作品是没有国界的，希望大家能够齐心协力打造佳作”。首次参演日剧的崔智友，在读过脚本以后，也表示剧中人物所拥有的温暖善良的人性光芒足可以跨越语言和国籍的障碍，她期待着和以竹野内丰为首的众多日本演员的合作。而该剧的制作人植田则介绍“崔智友以往的荧屏形象都很悲情，但此次将会扮演一个明朗的角色，表现出她坚强可爱的一面”
崔智友：准备在日本“安家落户”
该剧在韩国部分的摄影任务仅一天，几乎所有的拍摄都将在日本完成。从本月筹备拍摄开始到明年3月为止，崔智友将会有近5个月的时间常住日本。因此她也要求制作方不要安排她住酒店，希望能够给她一个独立的可以自己煮饭做菜的住所，摆开了长期安营扎寨的阵势。
本剧将于明年1月份播出。
崔智友和竹野内丰
帖子相关图片:
韩流明星崔智友和日本代表演员竹野内豊为纪念邦交正常化 40周年及 TBS 创立 50周年而拍摄的电视剧 `圆舞曲' ,18日下午 4点在日本东京 TBS 总社举行记者招待会
"非常高兴能够参与剧集拍摄,要好好的努力工作,回答各位朋友 ” 穿著红色丝质礼服的智友表示“今天是第一次和竹野内豊见面,高兴极了”
为了电视剧摄影而逗留日本的智友说笑要竹野介绍好吃的东西,竹野回应...必定介绍非常棒的食店给智友, 30分钟的盛大记者会,在轻松气氛下结束,再一次体会到智友的受欢迎
转载:献给撀爱~~美丽的日子
帖子相关图片:
[ 本帖最后由 →ＬAn軍‰ 于 2008-8-5 09:07 编辑 ] |
发表于 2006-1-18 17:42:34
发表于 2006-1-18 20:17:54