马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？注册
x
star who's been roaming all across East Asia! Who's been curious about Lee Jung-hyun? It had been too long, so we decided to catch up with the little starlet - Lee Jung-hyun on Star Focus!
Korea! China! Japan! She traversed between these three countries, and showed off her talent on the stage.
That is surely enough to tire anyone out, but it wasn't only her stamina that kept her going - the secret lay in the support of her fans.
Lee is up to album number three in Japan and it's no wonder. Fans there adore her as much as her fans in Korea. The response to Lee Jung-hyun across East Asia is incredible! Watching her walk that hectic life and receiving love from her int'l fans made us proud.
Despite her work as a singer, Lee actually started out in acting! In 1996, she starred in and displayed an alarmingly innate touch in acting.
She worked with some of the best and continued her way up to the top in music and acting, but her heart still pounds when thinking about her very first achievement.
Whether it's acting or singing! They're almost pictures of perfection. On top of that, her quick wit charms audiences and fans. She's got what it takes to be a "multi-tainer" and it's obvious that people recognize that - whether it's in Korea or overseas.
After her debut in 1996, she didn't take a moment to rest, but plunged into the business head-first. Lee Jung-hyun's passion for singing and acting comes from the joy she gets from performing herself. Despite doing what she loves, even this happy-go-lucky star feels a little down.
This year she's 25-years old! And once in a while, Lee Jung-hyun sheds her young starlet image and surprises us with a much more mature demeanor. This young woman's growing up.
A pro at transformations! The last we saw of her in Korea was with her fifth album, one filled with Spanish charm. Lee told us at the end of this year, she's planning on coming back to Korea again, as many wait to see what she'll bring them next.
She may be petite, but the energy she exudes is powerful and passionate.
It's no mystery why her fans in Korea and abroad cannot contain their excitement for Lee Jung-hyun.
--- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
这是一个徘徊在东亚的明星，她是人们所好奇的对象——李贞贤。她为人们关注那么长的时间，所以我们决定聚焦这个新星，李贞贤。
韩国、中国、日本。她徘徊在这三个国家的同时展示着她的舞台天赋。这一切对于任何一个人来说都是非常累人的。她能够坚持下来的原因不仅仅是她的毅力，还有她的粉丝给她的支持。
李在日本发表了三张唱片（是吗？这里翻译有点没有把握）这并不奇怪，因为日本的粉丝和她韩国的粉丝一样的热爱她。李贞贤在东亚的影响力是难以置信的。看她从国际的粉丝那儿得到真爱来度过那段肺病的时期，让我们都觉得骄傲。
她虽然现在是一个歌手，但是实际上她是从演员开始。早在1996年，她就开始表演一个先天性情绪不安的主角。她表演得很出色，而后继续了她的潮流音乐和演艺的事业。她直到现在想起她的第一次成就都感到很骄傲（褒义）。
不管是演戏还是唱歌，她都是接近完美的。在熟练掌握演艺和音乐技巧之后，她的才智迅速吸引了很多观众和粉丝。她被称为在多方面有感染力的艺人，而且不管在韩国还是在海外她都受到人们所认可。
这年她25岁了。在偶然间李贞贤会散发出小明星的魅力和惊人的成熟风度。这个小女孩慢慢的成长起来了。
一个积极正面的转变！最后一次在韩国见到她是跟她的第五张写真集，这张写真集充满了西班牙情调。Lee告诉我们在这个年底她打算再一次回国，大家都很期待这次她又会带给我们什么惊喜。
也许她身子比较细小但是却充满了力量和热情。这就是为什么韩国和海外的FANS情不自禁地对Lee Jung-hyun进行追捧的原因。 |
发表于 2005-11-26 14:51:41
发表于 2005-11-26 17:09:19
