查看: 94|回复: 22

[02-16] 被中国人毁掉的三个词条!

[复制链接]
发表于 2008-2-16 21:26:09 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
一、“同志”

大部分的朋友们应该还记得在我国拍摄的很多影片中,尤其是描写地下工作者的影片,其中有这样一句经典的台词:“同志,我可找到你了!”建国以来,陌生人彼此相互的称谓多采用此称呼,相互熟悉的同事也经常在其姓名后面加上“同志”一词,比如,开会的时候,某某领导讲话:“向××同志学习”等诸如此类的言语就不必细说了。但是,在当今生活,不知道从何时起,“同志”一词居然被赋予了新的概念!

homoerotism 一词的意思指的是同性恋的意思,但不知从何时起,这个词的意思被译成了“同志”!很多人将男同性恋和女同性恋都称作“同志”,后经查证,发现此称谓乃拜互联网所赐!^_^

本称谓被毁程度:......惨不忍睹!



二、“小姐”

“小姐”是一种对年轻女性的称谓,这个词对于中国人来讲,既不是舶来品,也不属于资本主义的产物,这个词好像起源于中国的封建社会,这个词是当时对那些封建家庭中的大家闺秀而言的,例如《西厢记》中的张莺莺小姐等。但在建国以后的很长时间内,因为这个词被视为资产阶级的产物,很长时间内都未被使用,随着改革开放以后,这个词被大大利用起来,甚至被使用在大妈级的人物身上......

可是,好景不长,随着我国一些沿海开发城市的快速发展,伴随着一些色情产业也在悄悄地、快速地蓬勃发展起来,这个词被经常运用到那些从事色情产业工作地年轻女性身上,最终导致了此词遭受众人的鄙视及弃用!

本称谓被毁程度:......无地自容!


三、“农民”

“农民”一词,我想所有的人都是在熟悉不过了,我国是一个农业大国,农业人口——农民占总人口的80%以上!农民为人民生活做出了巨大的贡献,没有农民的劳动,人民就不会饭吃,不会有工作......这一点,我想所有的人都是明白的,“农民”一词曾经是淳朴但是,也是不知道从何时起,此词成了骂人的用语。骂一个人土气,称之“农民”!骂一个人邋遢,称之“农民”!骂一个人不通时务,称之“农民”!甚至骂一个人老实,也称之......

结果,“农民”一词居然完完全全成了一句骂人用语,如某人对另外一人称“农民”,则那人将忿忿然:“为什么骂我?”......

本称谓被毁程被毁程度:......不应该呀!农民是最可爱的人。。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-16 21:26:50 | 显示全部楼层
是呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-16 21:27:17 | 显示全部楼层
确实如此啊!s:31
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-16 21:30:17 | 显示全部楼层
没错啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-16 21:30:29 | 显示全部楼层
不错~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-16 21:32:37 | 显示全部楼层
同志你好啊hou:70
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-16 21:37:36 | 显示全部楼层
太有道理了..
要不怎么说中国话“博大精深”呢!!
呵呵...这就是“一词多意”....s:13 s:13
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-16 21:38:53 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-16 21:42:46 | 显示全部楼层
以这种形势发展下去,中国的词汇慢慢的都变了意思,不敢想象,百年后,咱们的后代是不是还记得这些词的原意哦?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-16 21:46:47 | 显示全部楼层
文字暴力化
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-16 21:49:14 | 显示全部楼层
原帖由 死亡筆記 于 2008-2-16 21:32 发表
同志你好啊hou:70


莪發現你很逗喔!s:16
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-16 21:49:32 | 显示全部楼层

回复 10楼的 anarkia 的帖子

是呀

现在连文字也很黄,很暴力了

s:34
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-16 21:52:55 | 显示全部楼层
原帖由 `CJ 于 2008-2-16 21:49 发表


莪發現你很逗喔!s:16

有吗hou:85 hou:94
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-16 21:57:39 | 显示全部楼层
原帖由 死亡筆記 于 2008-2-16 21:52 发表

有吗hou:85 hou:94


沒有嗎`!s:31 s:29
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-16 21:59:33 | 显示全部楼层
原帖由 `CJ 于 2008-2-16 21:57 发表


沒有嗎`!s:31 s:29

hou:85
我是很不逗的人hou:94
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-16 22:03:17 | 显示全部楼层
同志们好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-16 22:07:11 | 显示全部楼层
太对了!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-16 22:13:39 | 显示全部楼层
原帖由 wqk831 于 2008-2-16 21:49 发表
是呀

现在连文字也很黄,很暴力了

s:34

大叔中文系的,还是你有权威s:24
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-16 22:17:03 | 显示全部楼层
原帖由 死亡筆記 于 2008-2-16 21:59 发表

hou:85
我是很不逗的人hou:94


對! 你吥是很逗的人  只是超級逗的人s:17
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-16 22:31:05 | 显示全部楼层
应该发扬中国传统文化!~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-17 09:30:05 | 显示全部楼层
这就是时代特征.hou:80 hou:80
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-17 09:30:49 | 显示全部楼层
恩,说的又道理.hou:30
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-17 09:36:43 | 显示全部楼层
同志们好,首长好,同志们辛苦了,为人民服务

敢情都是同性恋,而且都是无偿为人民的,晕
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表