[11-19] 英文好的GG JJ近来帮下

ω小键°子∑

这是小弟自己写给姐姐的,但英语水平非常有限!请英文还可以的GGJJ帮忙看下有什么语法错误吗...
If all the jouous will disappear above the sky,
what will be the belief for us?

The burning heaven was breaked down ,
waited for me will be the hell?
Gives up all the beliefs ,
only you are the life among the dead.
You are a fallen angel,
fall in love with your deep dark sin.....

May be wonders can be true
                       ...in the future
Be my guiding star~~         

If I can approach you , except in dream .
If I can love you ....
hou:70 就这些了

[ 本帖最后由 贤之剑战士奎托斯 于 2007-11-20 19:22 编辑 ]

战士Kratos

很不错...英语水平比我还高呢！！！

ax12315

什么呀 你会不会英语呀 语法好大的错误 有些单词好象还错了hou:34

战士Kratos

楼主你可以发到贤迷留言处去了！！！

m_﹏夨魂ゞ

比我英語還好....有些我都看卜懂...

Decodeco20

最好把原来的中文发上来好帮你改
不然万一你拼写错误的话，我们不知道

草包

LZ的英文水平已经很高了,我在里面不认识几个s:23

ㄣhei色眼圈︶

看来LZ学习不错嘛hou:35

乐乐0935

呦!   都是鸟文   看不懂啦

ω小键°子∑

原帖由 贤之剑战士奎托斯 于 2007-11-19 18:31 发表
楼主你可以发到贤迷留言处去了！！！

我就是怕自己写错了什么地方才来先问下啊...hou:9

ω小键°子∑

原帖由 ax12315 于 2007-11-19 18:30 发表
什么呀 你会不会英语呀 语法好大的错误 有些单词好象还错了hou:34

大哥,你知道就说啊.哪些错了?

ω小键°子∑

中文意思是:
如果所有欢乐都将消失在天空中.
我们拿什么作为信仰?
燃烧着的天堂已经毁灭.
等待我的将是地狱吗?
放弃所有的信仰把.
我死一般冷寂的生活里只有你
你是一个堕天使,
带着你那深重的罪过坠入爱河
也许奇迹将会发生...在将来
做我的启明星!
如果我能靠近你,除了在梦中.
如果我能爱你...

ω小键°子∑

高中英语学的好或者大学英语够了4级和6级的GGJJ呢?hou:72