查看: 664|回复: 0

[歌词乐评] 【06-18】《改变》中文翻译准确歌词!

[复制链接]
发表于 2007-6-18 16:29:51 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
(PART 1)
我们大家都很激动
大家都在发疯,
谁也不能相信,再也不能相信
你不要抱怨别人也不要抱怨自己
你我都是这世界平凡的俗人
WA...

改变,改变,要改变这一切
改变,改变,要改变这爱情
改变,改变,要改变假情意,
改变,改变,要改变这世界

(RAP)
Thangth it was a must to trust you now I crush,
Anal ysin my brain,
你的爱情太虚伪
你想再爱我吗?
要让我重新回来吗?
就赶快改变你的想法
现在就拉住我!

(PART 2)
虽然过去相信你是真心的,
但现在我的心已经破碎,
你想用假情意让我爱你,
让我重新回来
让我改变自己
让你牵住我的心
WA...
改变,改变,要改变这一切,
改变,改变,要改变这爱情,
改变,改变,要改变假情意,
改变,改变,要改变这世界

(PART 3)
改变,改变,要改变这一切,
改变,改变,要改变这爱情,
改变,改变,要改变假情意,
改变,改变,要改变这世界
回复

使用道具 举报

发表于 2007-6-18 16:31:12 | 显示全部楼层
s:20 厉害 谁翻译的你吗s:25
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-18 16:31:27 | 显示全部楼层
谢谢你啊,正好要去找呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-18 16:33:39 | 显示全部楼层
强人...
顶上
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-18 16:36:20 | 显示全部楼层
原来是这个意思,内容感情跟旋律不太合得来,歌那么快,也就是贤唱的出来。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-6-18 16:45:55 | 显示全部楼层
亲们误会了
在下那有那个本事啊
是转的
这样更加了解贤吗!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-18 16:47:03 | 显示全部楼层
这歌词早看过了,不过谢谢楼主上传分享!^_^
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-18 16:50:30 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-18 17:31:08 | 显示全部楼层
很不错的说~~~~s:15
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-18 18:19:31 | 显示全部楼层
呵呵 了解 以前看中韩歌会时看过字幕
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-18 18:24:19 | 显示全部楼层
等一下, 我觉的不对啊
这跟我的盘上都不一样,我的盘上她是带中文的

前面我记不清了,后面是
换掉,…………都换抻
换掉,把全世界都换掉
换掉,…………都换掉
换掉,…………都换掉
我听的是这个
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-18 18:32:58 | 显示全部楼层
别告诉我是你翻译的s:11
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-18 18:40:43 | 显示全部楼层
斑竹转发的这个版本基本正确s:15
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-18 18:50:25 | 显示全部楼层
牛人哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-18 19:24:17 | 显示全部楼层
真想去学韩文啊,贤唱的个根本听不动,除了 撒拉嘿(我爱你)
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-6-19 11:26:19 | 显示全部楼层

     有好多看过来
不只贤的中文怎么样?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-19 11:27:23 | 显示全部楼层
谢谢                 s:33
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-24 12:52:21 | 显示全部楼层
与众不同的文字
好像是......
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表