查看: 1134|回复: 7

[歌词乐评] [09-05-27]整理部分日语歌词+罗马拼音[DaTo,Come on,Heaven等]

[复制链接]
发表于 2009-5-27 11:07:24 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
本帖最后由 美神の殿下 于 2009-5-27 11:12 编辑

李贞贤 - ワ-come on- [日本语]

気づいていても いつだって  
kidu iteitemo itsudatte  
信じてたかった  
shinji tetakatta  
きっと失うはずなかった  
kitto ushinau hazunakatta  
あなたのことを  
anatanokotowo  
离れてあえなくなる位なら  
hanare teaenakunaru kurai nara  
知らないふりしてるから  
shira naifurishiterukara  
もう一度あなたを 探したい  
mou ichido anatawo sagashi tai  
もう一度あの日に 帰して  
mou ichido ano nichi ni kaeshi te  
keep on 今も忘れられない  
keep on ima mo wasure rarenai  
You're mine 永远だから  
You're mine eien dakara  
(Woo) 奇迹をび起こす  
(Woo) kiseki wobi oko su  
(Woo) Take me back for my love come on  
(间奏)  
二度と爱に泣かないように  
nido to ai ni naka naiyouni  
ずっとにかった  
zuttonikatta  
最后の恋はあなただって  
saigo no koha anatadatte  
ずっと信じた  
zutto shinji ta  
始まりがあって终わりには  
hajimari gaatte owari niha  
残るのは波だけ  
nokoru noha nami dake  
もう一度あなたを 探したい  
mou ichido anatawo sagashi tai  
もう一度心を返して  
mou ichido kokoro wo kaeshi te  
keep on あなたはそれで良いの  
keep on anatahasorede yoi no  
いつか后海するよ  
itsuka nochi umi suruyo  
(Woo) 今が"ギリギリよ  
(Woo) ima ga " girigiri yo  
(Woo)  
Take me back for my love come on  

Back to my fantasy my own legacy  
Let me dream on and so on  
Let it go on and on  
Now take me back to my fantasy  
My only ldgacy  
Let me dream on and so on  
Let it go on and on





李贞贤 - DaTo-パックォ- [日罗]

のまにもしんじられない  
nomanimoshinjirarenai  
なにがた だしいごと?  
nanigata dashiigoto ?  
仆らは がば みつき 迷(まよ)う ばかり?  
bokura ha gaba mitsuki ( mayo ) u bakari ?  
温(ぬく)もりのかんじない  
on ( nuku ) morinokanjinai  
烟(けむ)の中(なか)で暮(くら)して  
kemuri ( kemu ) no naka ( naka ) de kure ( kura ) shite  
つらいとき みせ とした 生き返(かえ)り or(行き帰り)  
tsuraitoki mise toshita iki hen ( kae ) ri or( iki kaeri )  

ダトー*3 今(いま)すぐ   
dato^ *3 ima ( ima ) sugu  
ダトー*3 あまじゃう   
dato^ *3 amajau  
ダトー*3 あいして   
dato^ *3 aishite  
ダトー*3  
dato^  
世界(せかい)を すべて変(か)えて  
sekai ( sekai ) wo subete hen ( ka ) ete  

RAP -ENGLISH  

渡来(とらい)?わたしの格好(かっこう)が  
torai ( torai )? watashino kakkou ( kakkou ) ga  
许(ゆる)せ 舞(ま)い问(と)い言(い)う? なら  
moto ( yuru ) se mai ( ma ) i ton ( to ) i gen ( i ) u ? nara  
君(きみ)たるもに? として 爱(あい)したの  
kun ( kimi ) tarumoni ? toshite ai ( ai ) shitano  
前(まえ)の私(わたし)と违(ちが)う 例(たと)え离(はな)れたことを  
mae ( mae ) no watashi ( watashi ) to i ( chiga ) u rei ( tato ) e ri ( hana ) retakotowo  
后悔(こうかい)しても 今(いま)さら 遅(おそ)すぎる  
koukai ( koukai ) shitemo ima ( ima ) sara chi ( oso ) sugiru  

ダトー*3 一人で  
dato^ *3 hitori de  
ダトー*3 戦(たたか)う  
dato^ *3 sen ( tataka ) u  
ダトー*3 未来(みらい)へ  
dato^ *3 mirai ( mirai ) he  
ダトー*3 帰(かえ)るよ or(変(か)えるよ)  
dato^ *3 ki ( kae ) ruyo or ( hen ( ka ) eruyo )  
ダトー*3 今(いま)すぐ   
dato^ *3 ima ( ima ) sugu  
ダトー*3 あまたう?  
dato^ *3 amatau ?  
ダトー*3 会(あ)いよいまま  
dato^ *3 kai ( a ) iyoimama
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-5-27 11:09:08 | 显示全部楼层
本帖最后由 美神の殿下 于 2009-5-27 11:10 编辑

李贞贤 - Passion-情热- [日罗]

なにがさみしいの? 教えてよ  
nanigasamishiino ? oshie teyo  
夜が冷たいの? ひとりきり  
yoru ga tsumeta ino ? hitorikiri  
なにを知りたいの? いま以上  
naniwo shiri taino ? ima ijou  
梦が见えないの? 渇いているね  
yume ga mie naino ? katsu iteirune  
瞳 闭じたままで  
hitomi toji tamamade  
指を 络めてみて  
yubi wo karame temite  
深いところへ  
fukai tokorohe  
彷徨う心を  
houkou u kokoro wo  
连れて行くわ  
tsure te iku wa  
キミのことばかり抱きしめるよ  
kimi nokotobakari daki shimeruyo  
キミのことばかり思い続けてる  
kimi nokotobakari omoi tsuduke teru  
爱はふれたばかり わかちあえるまで  
ai hafuretabakari wakachiaerumade  
わたしのようにkissをして  
watashinoyouni kiss woshite  
もっとうまく真似してごらん  
mottoumaku mane shitegoran  
真似してごらん  
mane shitegoran  

なぜ嘘をつくの? そんなにも  
naze uso wotsukuno ? sonnanimo  
全部すてたいの? ほんとうは  
zenbu sutetaino ? hontouha  
热くなりたいの? どこまでも  
atsuku naritaino ? dokomademo  
どこが苦しいの? もう逃げないで  
dokoga kurushi ino ? mou nige naide  
瞳 闭じたままで  
hitomi toji tamamade  
指を络めてみて  
yubi wo karame temite  
深いところへ  
fukai tokorohe  
彷徨う心を  
houkou u kokoro wo  
连れて行くわ  
tsure te iku wa  
キミのことばかり抱きしめるよ  
kimi nokotobakari daki shimeruyo  
キミのことばかり思い続けてる  
kimi nokotobakari omoi tsuduke teru  
爱はふれたがり わかちあえるまで  
ai hafuretagari wakachiaerumade  
わたしのようにKissをして  
watashinoyouni Kiss woshite  
もっとうまく 真似してごらん  
mottoumaku mane shitegoran  
真似してごらん  
mane shitegoran





李贞贤 - Heavy World [中日罗]

花には雫を... 鸟には自由を...  
hana niha shizuku wo ... tori niha jiyuu wo ...  
让花儿得到雨露 让鸟儿得到自由  

风には行方を... 月には祈りを...  
kaze niha namegata wo ... gatsu niha inori wo ...  
让风儿得到方向 把祈祷给予月儿  

なんども なんどでも 伤にキスをしながら  
nandomo nandodemo kizu ni kisu woshinagara  
一次又一次 一次又一次的 就这样亲吻著伤痕  

涙 乾く场所へ  
namida kawaku basho he  
走向让眼泪能停止的地方  

この世界の中 汚れないでいられる ことなんて  
kono sekai no naka yogore naideirareru kotonante  
在这世界上 要想不受世俗污染 而存在是  

Nothing! Oh Heavy World  

だからねちゃんとひとりくらいまもりたい  
dakaranechantohitorikuraimamoritai  
所以我想好好地一个人去守护著他  

それがきみ Crazy Love Like Crazy ?  
soregakimi Crazy Love Like Crazy ?  
那个人就是你 Crazy Love Like Crazy  

汚れても抱きしめられるから わたしだけ见つめてて  
yogore temo daki shimerarerukara watashidake mitsu metete  
就算你身上满是尘污我也会抱紧你 只要你看著我  

花には雫を... 鸟には自由を...  
hana niha shizuku wo ... tori niha jiyuu wo ...  
让花儿得到雨露 让鸟儿得到自由  

风には行方を... 月には祈りを...  
kaze niha namegata wo ... gatsu niha inori wo ...  
让风儿得到方向 把祈祷给予月儿  

なんども なんどでも 伤にキスをしながら  
nandomo nandodemo kizu ni kisu woshinagara  
一次又一次 一次又一次的 就这样亲吻著伤痕  

涙 乾く场所へ  
namida kawaku basho he  
走向让眼泪能停止的地方  

生きる意味より 希望を探し出そう  
iki ru imi yori kibou wo sagashi daso u  
与其寻找生存的意义 不如找寻希望  

见つかれば Lucky Oh Heavy World  
mitsu kareba Lucky Oh Heavy World  
如果能找到 Lucky Oh Heavy World  

大事なものはたったひとつだけでいい  
daiji namonohatattahitotsudakedeii  
值得珍惜的事物只要有一个就够了  

それがきみ Crazy Love Like Crazy  
soregakimi Crazy Love Like Crazy  
那就是你 Crazy Love Like Crazy  

强がりは必ず必要さ  
tsuyoga riha kanarazu hitsuyou sa  
在外表上装坚强是必要的  

泣きたいときは泣かせといて  
naki taitokiha naka setoite  
想哭的时候就大声地哭出来吧  

心に强さを... 唇に呗を...  
kokoro ni tsuyosa wo ... kuchibiru ni uta wo ...  
让内心得到坚强 让嘴上能哼著歌曲  

瞳に未来を... 指先に爱を...  
hitomi ni mirai wo ... yubisaki ni ai wo ...  
让眼睛看得到未来 让双手能接触到爱  

なんども なんどでも 涙を泳ぎきろう  
nandomo nandodemo namida wo oyogi kirou  
一遍又一遍 一遍又一遍的 游过泪水吧  

光の降る场所へ  
hikari no furu basho he
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-5-27 11:12:02 | 显示全部楼层
李贞贤 - Heaven [日罗]

氷のように冷めたkiss  
koori noyouni same ta kiss  
まだ心に谁かいる  
mada kokoro ni dareka iru  
记 の扉ざす键  
ki no tobira zasu kagi  
いまわたしが坏してあげる  
imawatashiga kowashi teageru  


* どうにもならない爱のために  
* dounimonaranai ai notameni  
これ以上になにおするの  
kore ijou ninaniosuruno  
渴いたからだむ深い芭蕉  
kawa itakaradamu fukai bashou  
わたしの知らない天国が  
watashino shira nai tengoku ga  
ぬくもりお拒む  
nukumorio kobamu  
目お觉ましてよ いますぐ  
me o sama shiteyo imasugu  
すべてが冻えてるあなたの Heaven  
subetega kogoe teruanatano Heaven  
もう泪も渴かない伪りの Heaven なぜなの  
mou lami da mo kawa kanai itsuwari no Heaven nazenano  
飞べない鸟になりたがる  
tobe nai tori ninaritagaru  
その孤独が许せない  
sono kodoku ga yuruse nai  
ふれているのはわたしでも  
fureteirunohawatashidemo  
その瞳は远くを见てる  
sono hitomi ha tooku wo mite ru  
どこにも行けない梦に迷に  
dokonimo ike nai yume ni mei ni  
なにもかもを素に变える  
nanimokamowo moto ni kae ru  
それほど痛みにだえてまで  
sorehodo itami nidaetemade  
枯れない花だと思いむ  
kare nai hana dato omoi mu  
终りにはないのに  
owari nihanainoni  
目を觉ましてよ いますぐ  
me wo sama shiteyo imasugu
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-27 11:13:14 | 显示全部楼层
楼主在吗,我叫你发收费贴
加我qq 422459908
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-5-27 11:24:20 | 显示全部楼层
楼主在吗,我叫你发收费贴
加我qq 422459908
爱因斯坦 发表于 2009-5-27 11:13

已经发过去QQ请求了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-27 11:26:18 | 显示全部楼层
已经发过去QQ请求了。
美神の殿下 发表于 2009-5-27 11:24

没有呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-27 12:19:17 | 显示全部楼层
楼主辛苦了哦。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-27 13:05:44 | 显示全部楼层
好东西~~谢谢楼主了!姐姐的Dato  Come on  Heaven 我很喜欢~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表