查看: 1141|回复: 13

[歌词乐评] [09-05-23]《Vogue girl》《crazy》的韩文歌词(修正版)

[复制链接]
发表于 2009-5-23 14:01:40 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
本帖最后由 寂寞天使 于 2009-5-23 15:40 编辑

Vogue girl的歌词是我自己按照第一次回归舞台的演出上面的字幕一个词一个词打下来的~~  

花了我好久的时间呢。

话说论坛和贴吧里的歌词不是很准确…… 所以这个算是修正版的吧~

Vogue girl * 3  
Vogue girl * 3  

오늘은 또 어떤 말이 나를  
여거 아니 저기에서  
나도 모를이미를  
Making Making  

세로 나올 드레스 이건 어때  
하이힐만은 마놀를로  
애일 잘은 몬제들로  
Trouble Trouble  

Di li di di di it girl  
Da la da da da da da  
Di li di di di it girl  
See her pretty smlie  

Di li di di di it girl  
Da la da da da da da   
Di li di di di it girl  
See her pretty smlie  

Baby Don’t you wanna wanna be a  
Di li di di di it girl  
너무 너무 눈이 부셔  
저 입솔이 눈이 부셔  

Baby Don’t you wanna wanna be a  
Da la da da da hot girl  
너무 너무 눈이 부셔  
걸옹 마다 눈이 부셔  

Vogue girl * 3  
Vogue girl * 3  

어디룰보고서 웃어줄까  
할짝 아니 좀 놀란 척  
깜짝 하고 웃어주여  
Flashing Flashing  
손에 들고 있는 백은 대체  
뭐야 자주 가는 카페  
뭐야 여기 저거 뜨는  
Question Question   

Di li di di di it girl  
Da la da da da da da  
Di li di di di it girl  
See her pretty smlie  

Di li di di di it girl  
Da la da da da da da   
Di li di di di it girl  
See her pretty smlie  

Baby Don’t you wanna wanna be a  
Di li di di di it girl  
너무 너무 눈이 부셔  
저 입솔이 눈이 부셔  

Baby Don’t you wanna wanna be a  
Da la da da da hot girl  
너무 너무 눈이 부셔  
걸옹 마다 눈이 부셔  

Vogue girl * 3  
Vogue girl * 3  
  
  
  
————————————

Crazy的歌词是第二次演唱的时候,看着字幕打上来的。
两次演唱的歌词有些不太一样,不知道为什么……

Crazy baby
Crazy ground
Crazy sound
Crazy mind
Uh uh shake it

지친 어깨 더 힘들지 않게
너를 맡겨봐
Everybody crazy surround
네게 감줘진
Potential Energy
이제 보여줘
Everybody crazy Sound
좀 더 강하게
좀 더 엇지게
(Oh-oh Ah-ah-ah Oh-oh Ah-ah-ah)
너를 느껴봐
너를 던져봐
(Oh-oh Ah-ah-ah Oh-oh)
Crazy lady
흔들어봐 Shake it (Shake it)
Shake it Crazy party
상관 말고 Gain up (Gain up)
Gain up crazy Muisc
이 음악을 Feel up (Feel up)
Feel up 느껴봐
Oh-oh yeah-ye
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

아무도 모르게
소심하게 굴지 말고
이리 나와 봐
Everybody crazy surround
보이지 읺니
느끼지 읺니
마음을 열어봐
굳게 달힌 니 마음
좀 더 빠르게
좀 더 Lady
(Oh-oh Ah-ah-ah Oh-oh Ah-ah-ah)
이제 나와서 너를 보여줘
(Oh-uh-oh)
Crazy lady
흔들어봐 Shake it (Shake it)
Shake it Crazy party
상관 말고 Gain up (Gain up)
Gain up crazy Muisc
이 음악을 Feel up (Feel up)
Feel up 느껴봐
Oh-oh yeah-ye
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Crazy ground
Crazy sound
Crazy mind
(uh uh break it)
Crazy 흔들어봐 Shake it
이리와 봐 Crazy Ground
상관 말고 Gain up
들어봐 봐Crazy Sound
이 음악을 Feel up
느 껴봐 봐 Crazy mind
(Oh-oh yeah-ye)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)

흔들어봐 Shake it (Shake it)
Shake it Crazy party
상관 말고 Gain up (Gain up)
Gain up crazy Muisc
이 음악을 Feel up (Feel up)
Feel up 느껴봐
Oh-oh yeah-ye
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

흔들어봐 Shake it (Shake it)
Shake it Crazy party
상관 말고 Gain up (Gain up)
Gain up crazy Muisc
이 음악을 Feel up (Feel up)
Feel up 느껴봐
Oh-oh yeah-ye
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Crazy ground
Crazy sound
Crazy mind
(Uh-uh That’s it)
Crazy!
回复

使用道具 举报

发表于 2009-5-23 14:18:33 | 显示全部楼层
谢了啊
虽然看不懂还是收藏了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-23 14:59:30 | 显示全部楼层
非常感谢。Di Di Di Diit girl
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-5-23 15:35:49 | 显示全部楼层
两首歌词我都打上来了……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-23 15:41:09 | 显示全部楼层
非常感谢楼主的一番苦心 。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-5-23 15:53:20 | 显示全部楼层
本帖最后由 寂寞天使 于 2009-5-23 22:11 编辑

到时候有歌词本了,对照一下~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-23 17:11:48 | 显示全部楼层
vogue girl 没有it mnet和kbs都错了吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-5-23 17:19:39 | 显示全部楼层
5.22 号的演唱上,背景LED的图上写的有Vogue it girl

本来应该是没有的,是专门那样的么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-23 19:43:14 | 显示全部楼层
两次的crazy有什么不同?
那个vogue girls第二次怎么多了个“it”~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-5-23 20:38:09 | 显示全部楼层
两次都有it的……

在第二次的时候唱Crazy 不是有个词“Gain up”吗,有一地方,字幕是“Gian up”失误了……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-23 20:48:54 | 显示全部楼层
虽然看不懂,但是楼主真的是辛苦了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-24 01:55:36 | 显示全部楼层
虽然么怎么看懂,但是还是谢谢了。辛苦。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-7 23:58:26 | 显示全部楼层
非常感谢楼主啊!韩文歌词就是难找啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-8 00:41:34 | 显示全部楼层
看不懂啊~~~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表