查看: 932|回复: 7

[歌词乐评] [07-24] 改变 ---中文翻译

[复制链接]
发表于 2008-7-24 09:07:22 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
改变


모두 제정신이 아니야 다들 미쳐가고만 있어
大家全部都很兴奋 全部接近疯狂
어느 누굴 믿어 어찌믿어 더는 못믿어
谁都不相信 怎么相信 不能再相信
누가 누굴 욕하는거야 그러는 넌 얼마나 깨끗해
谁也别埋怨谁 也别埋怨自己
너나 할것없이 세상속에 속물들이야
你我都是活在这世间的俗人

바꿔 바꿔 바꿔 모든걸 다 바꿔
改变 改变 改变 一切都改变
바꿔 바꿔 사랑도 다 바꿔
改变 改变 爱也在改变
바꿔 바꿔 거짓은 다 바꿔
改变 改变 假话也在改变
바꿔 바꿔 세상을 다 바꿔
改变 改变 世界都在改变

(RAP) THANGTH IT WAS A MUST TO TRUST YOU NOW I CRUSH
YOU ANALYSIN MY BRAIN

虽然从前相信你说的是真的 但现在我已经伤心透
너의 가식적인 사랑 나를 다시 사랑하길 바래?
你想用你那虚情假意再爱我
내가 다시 돌아오길 바래?
想让我再回到你身边?
그럼 바꾸길 바래 늦기전에 날 잡길 바래?
然后让我改变 想在还来得及的时候抓住我的心?

한 여자의 지난 과거가 왜 용서받지 못할 일이야
一个女人的过去为什么不被谅解
맘에 걸렸다면 처음부터 왜 날 사랑해
你如果说它牵绊你的心 开始的时候为什么爱我
모든 것이 변해버렸어 예전의 나로 착각하지마
一切都在改变 所以别用以前的观点看我
나를 버린것을 후회해도 이미 늦었어
要我抛弃我而后悔 也已经晚了

바꿔 바꿔 바꿔 모든걸 다 바꿔
改变 改变 改变 一切都改变
바꿔 바꿔 사랑도 다 바꿔
改变 改变 爱也在改变
바꿔 바꿔 거짓은 다 바꿔
改变 改变 假话也在改变
바꿔 바꿔 세상을 다 바꿔
改变 改变 世界都在改变
回复

使用道具 举报

发表于 2008-7-24 09:10:31 | 显示全部楼层
是自己翻译的s:25
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-24 09:29:16 | 显示全部楼层
在哪个网站找到的?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-24 10:06:24 | 显示全部楼层
是本人最喜欢的歌
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-24 10:15:59 | 显示全部楼层
劲爆的歌
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-24 12:14:00 | 显示全部楼层
哦       不过怎么弄得谢谢了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-24 13:25:38 | 显示全部楼层
:翻译的这么仔细噢,好清楚


          :你在哪找到的啊,呵呵!~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-25 12:36:03 | 显示全部楼层
这样的文字咋弄的
好棒哦
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表