【05-31】姐姐在越南活动呢 英文报道 来自GOOGLE

叹息的正墙

VietNamNet Bridge – Having seen Bi Rain, music lovers in Vietnam will have a chance to see another Korean star, top dance singer Lee Jung Hyun, on May 31.
==========================================
雨 和姐姐都到了越南了 呵呵 注意哦 TOP singer!!!
==========================================

The Korean Embassy in Vietnam has invited Lee Jung Hyun to perform in a concert held in Hanoi to commemorate the 15th year of the Korean-Vietnamese diplomatic relationship.
========================
韩国大使馆邀请的啦 纪念建交15周年
========================

Lee Jung Hyun will perform four songs, Crazy love, Ari – Ari, Change the sadness and Wa! , the song that has helped to make her a continental star.
==========================

四首歌曲 疯掉 阿里 换掉 哇--- 使姐姐成为亚洲明星的歌曲
=============================
Other performers in the concert will include award-winning rock band No Brain, which is currently very popular among Korean youth, traditional music band Han-ul So-ri and Vietnamese singers Thanh Lam, Ngo Thanh Van and dancing group Big Toe.

One of the leading Hallyu (Korean Wave) artists, Lee Jung Hyun is well known and influential among fans in RoK and especially in China, Hong Kong as well as Southeast Asian countries.

In Hong Kong, Lee Jung Hyun is nicknamed Chameleon Queen. Lee also appears frequently on TV in China, which she visits at least twice a month. She will also be the singer of the thematic song of the 2008 Summer Olympics in Beijing.
=================================
在香港 姐姐还有个绰号 也就是百变天后咯 在中国的银幕上也经常亮相
一个月至少访问中国两次 还参与了08年奥运会的歌曲的制作
==================================
Besides singing, Lee Jung Hyun is also a high-paid actress in Korea. Two of her TV dramas, Seven Spoons and Beautiful Days, have been broadcast in Vietnam.


姐姐的片酬高 呵呵 七个勺子和美丽的日子也在越南播出

Tae1

希望贤在越南更受欢迎！

けません

s:16 s:16 s:16
                亲爱的楼主,你从哪里找的呢..?
                不过看翻译倒是挺准确的...
                                                             s:32 s:32 s:32

hyunnara

Excellent news prompt and pleasing

k8

汗，叫楼上的大哥翻译也可以。。s:11

叹息的正墙

不是说了么 GOOGLE

这个报道 高中水平啦  简单咯
========

很多明星都喜欢去越南 象 李东旭-帅哥呀s:18  去过

けません

原帖由 hyunnara 于 2007-5-31 21:05 发表
Excellent news prompt and pleasing

s:20 s:20 s:20
                 神秘1#晓得你一定会进来看的..呵呵.^_^Next to meet you here!
                                                                          s:32 s:32 s:32

3475790

姐姐演出顺利啊~~~~~~~

娃娃

Rain也去了啊

流酸雨

我也看看！！！s:16

けません

原帖由 娃娃 于 2007-5-31 21:12 发表
Rain也去了啊

亚洲小天王Rain不去,那谁会出呢..?^_^
                                                                                                    s:31 s:31 s:31

qiulirong

我看看

sxy_32

明天应该会有好多网站做大量报道吧！

贤贤家滴清水

呵呵。
姐姐加油。
演出成功。

CRAZY_李俊韩

七个勺子我没看过！！！！！

ltywll

快回中国哦啊~~~~~~~~~~~~`

_为︷贤而狂

没想到还有英文的报道呢！

zhibin1988

姐姐应该都拍点电视剧的,现在的韩剧太受欢迎啦

换掉

祝福  姐姐

换掉

原帖由 李俊韩 于 2007-6-1 09:05 发表
七个勺子我没看过！！！！！

我也没看 过啊

小屁孩

“7个勺子”是什么片啊？
怎么我都没听过呢？

ぐ湮ゾ菋く

去GOOLE看看s:29

先龙！

越南，好远饿。。s:16

7600173

祝福姐姐,一路顺风.s:20 皇帝有日 敢冒犯贤姐者,杀光她(他)全家.s:29 s:17 s:27

qqw8521110

支持了 辛苦````

战士Kratos

贤贤在任何地方都受欢迎！！！