马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
x
各位贤亲,本人是模仿普希金的《囚徒》 ,初一的学生,毕竟现在还没有学到诗歌,所以模仿的诗歌是小学文化,。
普希金原创版:
普希金 《囚徒》
我坐在铁栅里阴湿的牢房中,
窗前,一直不自由的年幼的鹰——
我的忧伤的伙伴,一边展翅,
一边把血淋淋的东西啄食。
它啄啄停停,又望望窗外,
仿佛它跟我想到了一块。
它用目光和叫声呼唤着我,
“我们飞走吧!”它想对我说。
“我们是自由的鸟儿:是时候了,弟兄!
飞往乌云后泛白的山峰,
飞往泛着蓝色的宽阔的海洋,
飞往只有风。。。。。。和我漫游的地方!”
自创诗歌版:
我坐在一个对我充满意义的网站,
屏幕前,一个美丽的身影出现在我的面前,贤——
我的贤亲,一边展翅,
一边欣赏贤贤的美丽,一边赞不绝口
我们一直对她充满好奇,
仿佛她是我心中的守护神。
她用眼神与歌声呼唤这我们,
“我们努力吧!”贤贤想对我们说。
我们是自由的鸟儿,应该飞的!
飞往乌云泛白的上峰,
飞往泛着蓝色的宽阔的海洋,
飞往只有贤。。。。。。和我们漫游的地方!“
[ 本帖最后由 思龙 于 2008-10-11 15:46 编辑 ] |