[10-13] 贝肯鲍尔：梅西让人想起马拉多纳 巴阿出线没问题

awp__demo

　　新浪体育讯　2006德国世界杯组委会主席、德国足球名宿弗朗茨-贝肯鲍尔应德新社邀请，定期为德新社撰写专栏文章。新浪体育与德新社取得战略合作，获得此专栏独家中文编译权。贝肯鲍尔专栏最新一期文章对即将开始的世界杯南美区预选赛进行了展望，现全文编译如下：

　　我几乎对泽-罗伯托抱以同情了。这位脚下技术一流的球员的左脚几乎能做出所有的动作，但现在他在拜仁慕尼黑踢的却是防守型的中场。

　　在年已33岁的时候，泽-罗伯托达到了他创造能力的颠峰。这是我们拜仁慕尼黑俱乐部第二次签入了这名巴西球员——这是对他的能力的最大肯定。穿着6号球衣出现在后卫线前方的泽-罗伯托要比先前踢左边锋的泽-罗伯托好出三倍。

　　很久以来，我们已经在巴西国家队里看到了泽-罗伯托的优异表现，这就是我们为什么要在他离开俱乐部加盟巴西的桑托斯队一年之后又把他买回来的原因。

　　泽-罗伯托将不会参加巴西队在南美赛区的2010年世界杯预选赛，这对我们拜仁慕尼黑俱乐部来说是一件好事，因为他不必再为旅途奔波，可以将精力全部投入到俱乐部的比赛上。

　　当然了，拜仁慕尼黑对巴西队的2010年世界杯预选赛是有贡献的，因为我们向他们提供了卢西奥这名极其重要的球员。

　　卢西奥的存在保证了巴西队的后防线几乎是坚不可摧的。他是一名斗士，在每场比赛里都竭尽全力——这是我们通常对德国球员的评价，但卢西奥却将这种品质和巴西球员特有的技术结合起来。

　　卢西奥是一名很有责任感的球员，因此，尽管队中有像卡卡或罗纳尔迪尼奥这样的杰出球员，但巴西国家队的主教练邓加却让卢西奥担任队长。卢西奥每次回巴西都很高兴，因为他感觉自己回到了真正的家乡。

　　对我来说，南美区世界杯预选赛最重要的一点是阿根廷和巴西能够同时晋级。如果缺少了这两支球队，那世界足球将会是什么样子呢？

　　这两个国家的足球对欧洲所有财务状况良好的俱乐部都有着很大的影响。在当今的欧洲足坛，很少有哪家俱乐部是没有阿根廷或者巴西球员的，即使是东欧国家的俱乐部也不例外。在俄罗斯或乌克兰，这一点已经成了普遍现象。

　　在我看来，尽管第一场对阵智利的比赛不太好打，但阿根廷队肯定将会出现在南非世界杯的赛场上，毕竟，他们有着像梅西这样的球星。当你看到梅西在球场上踢球的时候，你不禁会想起马拉多纳的颠峰时期。

　　我们常常看到这位身高只有1.69米的前锋是如何戏耍对方后卫的。今年8月，梅西出现在了我们为绍尔安排的告别赛上——由拜仁慕尼黑对阵巴塞罗那。当时的一个瞬间就足以说明问题：梅西的一次快速移动然后射门就使巴塞罗那队以1比0取胜了。

　　很显然，梅西可以随心所欲地进球，上赛季他连过四名后卫并绕过门将打进赫塔费队的进球就是明证。

　　很多球迷一直认为，巴西队和阿根廷队应该被特许参加所有的世界杯——就像网球当中的持外卡球员一样。的确，缺少了这两支球队的世界杯的价值将会大打折扣。

　　但是，巴西队和阿根廷队不需要任何的人为帮助。近年来，南美赛区的竞争日渐激烈，但我相信，这两支球队将肯定会出线。

　　在所有的预选赛制中，南美赛区的赛制是最公平的。因为在这里没有淘汰赛，所有的球队——玻利维亚、智利、厄瓜多尔、哥伦比亚、巴拉圭、秘鲁、乌拉圭、委内瑞拉和上述两强总共10支球队踢的是主客场双循环的“联赛”。

　　由于前四名的球队直接晋级，而第五名要参加附加赛——这次附加赛的对手不是来自大洋州，而是地理距离更近的中北美及加勒比地区——实力强劲的球队都没有什么真正的危险。

　　在10天之内的两个比赛日里安排10场比赛也是很合理的，因为这能够使在欧洲联赛踢球的球员免于不必要的长途飞行，也使预选赛的比赛质量大大提高。

　　此外，没有一支南美球队进入2006年德国世界杯的半决赛这样的事实只是特殊事件。这其中有很多因素在起作用，包括运气。

　　除了2002年世界杯进入16强且近期表现不错的巴拉圭以外，哥伦比亚、智利和乌拉圭都是值得关注的球队。

　　在德国足球甲级联赛里，我们有一名智利球员，他是左后卫阿尔图罗-比达尔。来到德甲之后，他的表现越来越好，几乎成了智利足球的象征。

　　与此同时，我也希望，在拜仁慕尼黑饱受伤病困扰的圣克鲁斯能在英超的布莱克本队取得成功，并且继续为巴拉圭队进球。(卫能)

awp__demo

偶来坐沙发
s:15

bloom00001

天才hou:81