查看: 345|回复: 0

[求助咨询] 【06-20】姐姐认识日文吗?

[复制链接]
发表于 2007-6-20 07:16:28 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
看姐姐也唱了不少日文歌了?到底姐姐认识日文吗?还是只会片假名发音,还是想唱前面女孩那样把中文歌词用韩文音译着唱?有知道的亲辛苦下
回复

使用道具 举报

发表于 2007-6-20 07:18:47 | 显示全部楼层
多少得知道点!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-20 07:19:02 | 显示全部楼层

回复 #1 5470377 的帖子

多多少少会一点吧,五十音图肯定是会的,词汇可能不多
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-20 07:19:27 | 显示全部楼层
原帖由 JWWWWWWWJ 于 2007-6-20 07:19 发表
多多少少会一点吧,五十音图肯定是会的,词汇可能不多

我看你挺明白
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-20 07:28:26 | 显示全部楼层

回复 #4 贞光贤影 的帖子

要是姐姐来找我,我教她方言,比绝对比四川方言难,估计姐姐要s:10 s:10 了!哈

评分

参与人数 1绘贤币 -50 收起 理由
faye -50 此区禁止灌水聊天

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-20 07:29:30 | 显示全部楼层
原帖由 JWWWWWWWJ 于 2007-6-20 07:28 发表
要是姐姐来找我,我教她方言,比绝对比四川方言难,估计姐姐要s:10 s:10 了!哈

我请她包子s:31

评分

参与人数 1绘贤币 -50 收起 理由
faye -50 此区禁止灌水聊天

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-20 07:43:30 | 显示全部楼层
应该不认识,临时抱佛脚学滴…呵呵…
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-20 07:51:48 | 显示全部楼层
多多少少知道点的就像懂得中文一些基本对话样的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-20 09:07:52 | 显示全部楼层
我感觉贤姐的日文应该比中文好!!!中文太难学了!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-20 09:34:40 | 显示全部楼层
姐姐日文歌唱得很流利,应该会日文!!!!s:16
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-20 09:36:24 | 显示全部楼层
大概回一点点s:16 s:16
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-20 11:06:22 | 显示全部楼层
日文和韩文都是宾动结构语法,相对而言中文对姐姐来说更难一些。特别是发音!
从唱的《千面女孩》就知道姐姐的中文发音不太准,好多词我都听不懂
姐姐的日文可能也是初级水准,因为身为一个艺人,不可能有那么多时间去学习,好多时候是身不由己的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-20 11:09:04 | 显示全部楼层
都会知道一点的了...................
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-20 11:09:58 | 显示全部楼层
几十个假名没什么难的,上高中时英语老师花了两节课我们就会读了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-6-20 13:28:43 | 显示全部楼层
中文的拼音也不难啊,姐姐唱歌的时候可以拿着拼音念嘛,感觉上好象并没象传说中那样学中文,而且她的中文对话好象也就会那几句:你们好、我是李贞贤、我爱你们、谢谢、对、再来一个,别的基本没听他说过,中国贤迷这么多,而且激情也高涨,姐姐早该象张娜拉那样把中文学好点来中国发展了,毕竟在韩国出个专集能卖100多W张就很不错了,要是在中国能发行专集,姐姐的荷包肯定能装的满满的,而且在中国拍电影电视剧也非常挣钱,最主要的是我们能经常见到姐姐,一举多得啊s:17 s:17
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-20 13:31:53 | 显示全部楼层
肯定会的啊  像她常对我们说的“大家好,我是李贞贤, 我爱你们”
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-20 13:32:59 | 显示全部楼层
原帖由 5470377 于 2007-6-20 11:13 发表
中文的拼音也不难啊,姐姐唱歌的时候可以拿着拼音念嘛,感觉上好象并没象传说中那样学中文,而且她的中文对话好象也就会那几句:你们好、我是李贞贤、我爱你们、谢谢、对、再来一个,别的基本没听他说过,中国贤迷这 ...

想得真周到。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-20 13:33:13 | 显示全部楼层
知道点
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-20 14:36:35 | 显示全部楼层
应该会的吧,交流可能会有点困难。不过韩国人会日文的很多。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-8-1 15:57:44 | 显示全部楼层
我认为应该会吧s:20
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表