晓彤 发表于 2007-8-1 09:58:35

【08-01】《哲洙啊 我爱你》完整精确歌词

敏洙   他是我女高时候的初恋
昌洙   我的初吻被他夺走
晟洙   他说他要保护我   只握着我的手
哲洙   他把我变成真正的女人
像畜生一样的男人

我我我我~爱过我的许多男人当中
我我我我~我只爱你
想畜生一样的男人

勇洙你教会我喝烈酒
广洙   你一到晚上就给我打电话
东洙   让我美丽的眼睛流过眼泪的男人
哲洙   你让我念念不忘
想畜生一样的男人

我我我我 ~ 爱过我的许多男人当中
我我我我~我只爱你 哲洙啊我爱你像畜生一样的男人
12345678   12345
我我我我~ 爱过我的许多男人当中
我我我我~我只爱你哲洙啊我爱你像畜生一样的男人
哲洙~~哲洙~~哲洙~哲洙~~

xinghutheone 发表于 2007-8-1 09:59:56

楼主,俺支持你呦~~s:17

qq280585293 发表于 2007-8-1 10:00:19

是哲秀,我爱你.       好像你打错了吧..!s:20

ˋ.尐寶貝ベ 发表于 2007-8-1 10:54:42

s:15 不错噢。。

彩云追贤 发表于 2007-8-1 12:26:30

楼主辛苦了            s:22

faye 发表于 2007-8-1 12:29:18

回复 #3 qq280585293 的帖子

哲洙 哲秀都可以。。。。

bloom00001 发表于 2007-8-1 12:30:43

“像畜牲一样的男人？”——还是“像狼一样的男人”…呵呵

乱了 发表于 2007-8-6 17:58:18

s:23 我晕！是“爱上像狼一样的哲秀”吧！

yezaizhou 发表于 2007-8-25 18:06:30

支持下

继续努力

gjleonmj 发表于 2007-8-27 22:02:34

s:30 晕～～翻译过来是这样的意思吗？怕不太准确，韩国人没这么低级吧。

勿拍打餵食 发表于 2007-8-27 22:10:56

哈 翻譯成狼比較高雅一點吧
說成畜生好像是俺老爹在罵俺阿s:17 s:17

しσνè贞贤 发表于 2007-8-27 22:13:49

像畜生一样的男人 s:25 s:25

_为︷贤而狂 发表于 2007-9-14 12:47:39

支持一下啊
页: [1]
查看完整版本: 【08-01】《哲洙啊 我爱你》完整精确歌词