【07-26】来讨论《Heaven》日语版和韩语版你喜欢哪个版本的?哪个更好一点?
韩文版的感觉不错,有些沉闷,但更能引起怀念和回忆,日语版的也很不错,似乎比韩语版的更强劲一些!那亲们觉得呢?~~~ 韩文版的听起来虽然很不错,不过声音没日文版的清脆 日语版 s:33 感觉姐姐的所有日文歌都继承了日本的传统音乐——J-POP 我好象听的日语版的比较多啊!!没太注意! 我喜欢韩文版本的。。 因为用日语唱出来的歌比韩语好听
回复 #7 faye 的帖子
我更怀念和喜欢韩语的!不过日语版的确实不错!~~~回复 #8 哆啦A梦-贤 的帖子
对 余我心有戚戚焉 不过《GX339—4》、《哇》、《学我》我喜欢韩文版,《换掉》日文韩文版的都喜欢…呵呵 总感觉日语歌就是很适合于那种清新的风格的歌曲反正听了之后,就感觉对生活有了更多信心 日文似乎唱柔情比较好听 听着韩语版的就能想起美丽日子里的画面!!~~~ 不喜欢日语版
只喜欢韩文版s:20 总之啦:李贞贤的歌我都喜欢,我都是用心去听过的,要说平均一首姐的歌听了多少遍,我想可能千遍以上,真的 s:16 感觉还是日文的稍微好一点!
回复 #8 哆啦A梦-贤 的帖子
呵呵,是吗,怪不得我也喜欢法子呢!!~~~回复 #16 彩云追贤 的帖子
听惯了韩语的,所以刚听会很不习惯!其实我觉得酒井法子的歌声更好听、动听,而贤的歌是情和个性最好!~~~ 陈起怎么这么喜欢《美丽的日子》啊,我觉得写片前面几集还比较感人,后面老是李柄宪和崔智友谈情说爱,越看越讨厌…不过,李贞贤在里面演得不错,坚强孤独的小世娜 我觉得评价一个歌手好不好,至少你要仔细接触她的音乐,不是听个一两遍就能说啥说啥滴…法子歌我很少听,不做评价,不过李贞贤的我要说说,起子,除了个性外,她的歌也是十分感人的,可能大家不觉得,我听《祝过得好》《Ca tient moi》…时就觉得很伤感 我都是听韩文版的回复 #21 你是我的花朵 的帖子
因为我喜欢里面的世娜!!~~~ 韩文版s:22 s:22 s:22 我还是喜欢韩文版的 Japan';./`.'./
/'];/./`
味道浓厚啊! 我本人觉得呢
还是日语的好啊
呵呵
s:28 s:28 s:28
爱贤
只要是贤贤的歌都喜欢s:33 heaven的韩语版和日语版有着不同的感觉,我都很喜欢,不过“梦”这首歌就是韩语版的更好 原帖由 你是我的花朵 于 2007-7-26 15:26 发表 http://www.livejh.com/ba/images/common/back.gif陈起怎么这么喜欢《美丽的日子》啊,我觉得写片前面几集还比较感人,后面老是李柄宪和崔智友谈情说爱,越看越讨厌…不过,李贞贤在里面演得不错,坚强孤独的小世娜
恩,是啊!最不喜欢崔,因为她太能衬托贤了!~~~ 原帖由 你是我的花朵 于 2007-7-26 15:31 发表 http://www.livejh.com/ba/images/common/back.gif
我觉得评价一个歌手好不好,至少你要仔细接触她的音乐,不是听个一两遍就能说啥说啥滴…法子歌我很少听,不做评价,不过李贞贤的我要说说,起子,除了个性外,她的歌也是十分感人的,可能大家不觉得,我听《祝过 ...
哦,是吗!她的歌就是能感动人啊,歌声美好、亲切!~~~ 呵呵,贤的歌都有味道… 我喜欢日语版的 我来说明:
韩语版的《天堂》是注重于那部电视剧《美丽的日子》,
所以当然要有些特别的,并不注重于好听,而是注重于剧情节奏(我不是说韩语版不好听)
而日语版的《天堂》则是注重于专辑或者说是你的MP3,
在这里的立场下,不存在了剧情,只存在于音乐。
总结:韩文版等于是《美丽的日子》里的一段电视剧插曲;
日文版等于是专辑或是你的MP3里的一首普通的歌。 都喜欢什么办?????????????????????????
页:
[1]