╱/o庚┃ルo 发表于 2007-7-14 10:35:00

【07-14】^_^Dear Lee Jung-hyun^_^

사랑하는 정현누나:
저는 너의 노래를 좋아하는 시간 좀 반년만.그렇지만 제가 너의 노래를 아주 종아압니다.   노래 풍격이 제가 마침 좋아해요!    너의 중국음반이 중국에서 배급하겠습니다.   나 기티 팬들하고 같아.너의 중국음반이 일찍 배급하는데.   우리 모두 줄곧 이날을 기대해 왔다.
   마지막.누나가 하시는 모듣 일이 좋은 결과를 얻기를 바래요!!중국음반이 잘 팔린어요!!!
                                                                                                                                                                                                                              너의 팬:geng
Dear Lee Jung-hyun:
    I like your songs just half year, but I like them very much. I like that your sing style. You will issue of a Chinese album. My friend and I hope that the Chinese album issue quickly. At last, wish it all goes well with your work, happy everyday, and the Chinese album sell well.

                                                                                                                                                                                                                           Your fans geng

亲爱的贞贤姐：
                   我喜欢你的歌虽然只有短短的半年，但我非常爱听你的歌，你唱歌的风格正是我所喜爱。你的中文专辑即将发行，我和其他贤迷一样，期待中文专辑早日发行。最后祝贞贤姐工作顺利，天天开心，中文专辑畅销。
                                                                                                                                              你的粉丝_geng
ftp://qiubin:qiubin@61.187.189.158/juxiange/mp3/others/千面女孩.mp3
http://img.jpg.name/twyhtyhydwrrthhvvrwdjhtjvwztjswwdvss.JPG

[ 本帖最后由 geng 于 2007-8-2 18:30 编辑 ]

康康 发表于 2007-7-14 10:37:50

亲爱的李・Jung-hyun: 我喜欢您的歌曲正义半年, 但我非常喜欢他们。我喜欢, 您唱样式。您将发布中国册页。我朋友和我希望, 中国册页迅速发布。最后, 祝愿它全部匹配很好您工作, 愉快每天, 和中国册页出_售很好。

╱/o庚┃ルo 发表于 2007-7-14 10:38:39

原帖由 康康 于 2007-7-14 10:37 发表 http://www.livejh.com/ba/images/common/back.gif
亲爱的李・Jung-hyun: 我喜欢您的歌曲正义半年, 但我非常喜欢他们。我喜欢, 您唱样式。您将发布中国册页。我朋友和我希望, 中国册页迅速发布。最后, 祝愿它全部匹配很好您工作, 愉快每天, 和中国册页出_售 ...
强！，虽然不准确但也是大致意思~s:31

___殿丅ヽ 发表于 2007-7-14 10:42:13

用韩语，厉害啊！！！！

贤贤家滴清水 发表于 2007-7-14 10:42:33

555
韩文咋翻译的!~!~!~~~

╱/o庚┃ルo 发表于 2007-7-14 10:43:38

原帖由 清水蓝石 于 2007-7-14 10:42 发表 http://www.livejh.com/ba/images/common/back.gif
555
韩文咋翻译的!~!~!~~~
tonney52416 帮我的

y1978006 发表于 2007-7-14 10:53:45

好厉害的亲！s:11

sxy_32 发表于 2007-7-14 11:14:01

原帖由 康康 于 2007-7-14 10:37 发表 http://www.livejh.com/ba/images/common/back.gif
亲爱的李・Jung-hyun: 我喜欢您的歌曲正义半年, 但我非常喜欢他们。我喜欢, 您唱样式。您将发布中国册页。我朋友和我希望, 中国册页迅速发布。最后, 祝愿它全部匹配很好您工作, 愉快每天, 和中国册页出_售 ...
哈哈，你肯定是拿翻译软件翻译的，好多都不大通顺。不过我能看得懂！

[ 本帖最后由 sxy_32 于 2007-7-14 11:15 编辑 ]

灵均 发表于 2007-7-14 11:14:04

厉害            s:34

＊﹍愛袮ㄣ賢兒 发表于 2007-7-14 11:15:23

很厉害啊




s:20

灵均 发表于 2007-7-14 11:15:29

回复 #8 sxy_32 的帖子

你更厉害   s:13

爱圣贤 发表于 2007-7-14 11:24:15

不错
韩文=英语=都不行！！！
s:14 s:14 s:14

梓成 发表于 2007-7-14 12:49:14

厉害啊
s:26 s:26 s:26

╱/o庚┃ルo 发表于 2007-7-14 13:23:50

这样就好看咯s:17

╱/o庚┃ルo 发表于 2007-7-14 14:29:42

但愿姐姐能听到s:33

bloom00001 发表于 2007-7-15 08:05:57

来吧Lee Jung Hyun(李貞賢)

╱/o庚┃ルo 发表于 2007-7-15 09:02:06

原帖由 lovezxfore 于 2007-7-14 23:50 发表 http://www.livejh.com/ba/images/common/back.gif
geng支持下\我们都爱姐姐
嗯~~我们都爱

╱/o庚┃ルo 发表于 2007-8-2 18:31:21

改好了，可以过关了``哦也s:28

ˋ.尐寶貝ベ 发表于 2007-8-2 18:33:58

虽然看不懂韩文但我看得懂英文和中文也s:22

╱/o庚┃ルo 发表于 2007-8-2 18:35:13

原帖由 ˋ.尐寶貝ベ 于 2007-8-2 18:33 发表 http://www.livejh.com/ba/images/common/back.gif
虽然看不懂韩文但我看得懂英文和中文也s:22
呵呵``

三重防备

13241951069 发表于 2007-11-22 18:16:18

爱你呀，姐姐s:26

贤影 发表于 2007-11-25 03:12:20

LZ很强啊，我一定要顶一下s:13

13241951069 发表于 2007-11-26 03:17:14

人才倍出呀

xjx1983 发表于 2007-11-26 03:36:17

厉害啊
韩文写得这么顺

夏娃兒イブ〓 发表于 2007-12-11 18:43:56

hou:15 长大后我也要像姐姐一样~~贞贤姐姐我们永远支持你~~加油,努力!~(当然我们也会努力的^_^)

xjx1983 发表于 2007-12-11 18:44:48

一点都看不懂
还好有翻译

贤影 发表于 2007-12-14 15:07:51

恩，大家一起加油了

贤影 发表于 2007-12-22 02:30:13

LZ真是用心良苦啊。
页: [1]
查看完整版本: 【07-14】^_^Dear Lee Jung-hyun^_^