tonney52416 发表于 2007-7-13 20:51:51

韩国贤迷协会的会员给我的留言~~

이빨이 아프세요? 치과에 다녀오시던가 해야죠 ^^글 많이 남겨줘서 고맙고해서 정현이누나 팬중에 중국팬이 있다니 반가운데요 친하게 지내구요 마침 게시물이 아주 뜸했던 참인데요^^
자주 놀러와요 ㅋㅋ 일촌신청하고 갑니다

牙痛吗? 去牙科检查以下吧.... ^^ 对你的留言表示感谢,很高兴贞贤姐歌迷中还有中国歌迷,以后我们可以作朋友,正
好现在留言人少,我把你加为知已了.

[ 本帖最后由 tonney52416 于 2007-7-18 16:08 编辑 ]

ailish 发表于 2007-7-13 20:54:48

到啊网上找去，在这里没这个人回的，楼主回点s:11 s:11 s:11

tonney52416 发表于 2007-7-13 20:56:06

会点有限，这个韩国人太口语化了，简化的词汇太多了，晕死我了！

宋军强 发表于 2007-7-13 21:02:11

咋全都是白板
s:25 s:25

tonney52416 发表于 2007-7-13 21:05:14

我不用那东西，翻译出来乱七八糟的，大学英语的建筑专业论文翻译成的中文我是一句都看不懂！

邓羊 发表于 2007-7-13 21:55:23

好象有在线翻译的,去百度里面搜索一下

tonney52416 发表于 2007-7-18 16:09:19

翻译这句话的问题解决了~~~偶找个朝鲜族小妹妹给翻译的

灵均 发表于 2007-7-18 16:09:48

恭喜
页: [1]
查看完整版本: 韩国贤迷协会的会员给我的留言~~