5470377 发表于 2007-6-20 07:16:28

【06-20】姐姐认识日文吗?

看姐姐也唱了不少日文歌了?到底姐姐认识日文吗?还是只会片假名发音,还是想唱前面女孩那样把中文歌词用韩文音译着唱?有知道的亲辛苦下

馒头光光 发表于 2007-6-20 07:18:47

多少得知道点！

JWWWWWWWJ 发表于 2007-6-20 07:19:02

回复 #1 5470377 的帖子

多多少少会一点吧，五十音图肯定是会的，词汇可能不多

馒头光光 发表于 2007-6-20 07:19:27

原帖由 JWWWWWWWJ 于 2007-6-20 07:19 发表 http://www.livejh.com/ba/images/common/back.gif
多多少少会一点吧，五十音图肯定是会的，词汇可能不多
我看你挺明白

JWWWWWWWJ 发表于 2007-6-20 07:28:26

回复 #4 贞光贤影 的帖子

要是姐姐来找我，我教她方言，比绝对比四川方言难，估计姐姐要s:10 s:10 了！哈

馒头光光 发表于 2007-6-20 07:29:30

原帖由 JWWWWWWWJ 于 2007-6-20 07:28 发表 http://www.livejh.com/ba/images/common/back.gif
要是姐姐来找我，我教她方言，比绝对比四川方言难，估计姐姐要s:10 s:10 了！哈
我请她包子s:31

bloom00001 发表于 2007-6-20 07:43:30

应该不认识，临时抱佛脚学滴…呵呵…

小昊 发表于 2007-6-20 07:51:48

多多少少知道点的就像懂得中文一些基本对话样的

为贤姐走天涯 发表于 2007-6-20 09:07:52

我感觉贤姐的日文应该比中文好!!!中文太难学了!!!

kofeffect 发表于 2007-6-20 09:34:40

姐姐日文歌唱得很流利,应该会日文!!!!s:16

邓羊 发表于 2007-6-20 09:36:24

大概回一点点s:16 s:16

tonney52416 发表于 2007-6-20 11:06:22

日文和韩文都是宾动结构语法，相对而言中文对姐姐来说更难一些。特别是发音！
从唱的《千面女孩》就知道姐姐的中文发音不太准，好多词我都听不懂
姐姐的日文可能也是初级水准，因为身为一个艺人，不可能有那么多时间去学习，好多时候是身不由己的。

likejunghyun 发表于 2007-6-20 11:09:04

都会知道一点的了...................

hyuhalim 发表于 2007-6-20 11:09:58

几十个假名没什么难的，上高中时英语老师花了两节课我们就会读了。

5470377 发表于 2007-6-20 13:28:43

中文的拼音也不难啊,姐姐唱歌的时候可以拿着拼音念嘛,感觉上好象并没象传说中那样学中文,而且她的中文对话好象也就会那几句:你们好、我是李贞贤、我爱你们、谢谢、对、再来一个，别的基本没听他说过，中国贤迷这么多，而且激情也高涨，姐姐早该象张娜拉那样把中文学好点来中国发展了，毕竟在韩国出个专集能卖100多W张就很不错了，要是在中国能发行专集，姐姐的荷包肯定能装的满满的，而且在中国拍电影电视剧也非常挣钱，最主要的是我们能经常见到姐姐，一举多得啊s:17 s:17

weixuhr008 发表于 2007-6-20 13:31:53

肯定会的啊像她常对我们说的“大家好，我是李贞贤， 我爱你们”

hyuhalim 发表于 2007-6-20 13:32:59

原帖由 5470377 于 2007-6-20 11:13 发表 http://www.livejh.com/ba/images/common/back.gif
中文的拼音也不难啊,姐姐唱歌的时候可以拿着拼音念嘛,感觉上好象并没象传说中那样学中文,而且她的中文对话好象也就会那几句:你们好、我是李贞贤、我爱你们、谢谢、对、再来一个，别的基本没听他说过，中国贤迷这 ...
想得真周到。

灵均 发表于 2007-6-20 13:33:13

知道点

贤之星 发表于 2007-6-20 14:36:35

应该会的吧，交流可能会有点困难。不过韩国人会日文的很多。

ˋ.尐寶貝ベ 发表于 2007-8-1 15:57:44

我认为应该会吧s:20
页: [1]
查看完整版本: 【06-20】姐姐认识日文吗?