【04-19】李贞贤在cy上的最新留言[已翻译]

娃娃发表于 2007-4-19 19:47:01

只是一句话s:20

그동안 해외스케줄에 정신이 없었어요..게시판에 스케줄 올렸습니당..글구..조만간 팬미팅 할께요..너무너무 보고시포요..ㅠㅠ

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

海外活动，我最近很多了。我想念歌迷们~
我早晚一定要准备歌迷会。想念你们~~~~~

qqw8521110 发表于 2007-4-19 19:52:01

额``顶``````！！

chinalivejh 发表于 2007-4-19 19:54:12

快来翻译吧!

qiulirong 发表于 2007-4-19 19:54:57

我也不懂``````````

花错发表于 2007-4-19 19:56:16

得找人给我翻译一下```````

matchmake 发表于 2007-4-19 20:03:45

偶认识最后2个字ㅠㅠ，是哈哈的意思s:11

anger 发表于 2007-4-19 20:06:43

这都不懂！
他是说：
anger都是绘贤居的高级会员了！怎么就这么几个奖章啊！
麻烦娃娃帮帮忙了！
再给他几个奖章吧！

水水发表于 2007-4-19 20:10:01

ㅠㅠs:25 s:25 每次都有这标志,是什么意思哈

anger 发表于 2007-4-19 20:12:08

原帖由两亿小蝌蚪于 2007-4-19 20:08 发表 http://www.livejh.com/ba/images/common/back.gif

s:10 s:10
怎么了！要不要叫救护车啊！

水水发表于 2007-4-19 20:15:20

原帖由两亿小蝌蚪于 2007-4-19 20:08 发表 http://www.livejh.com/ba/images/common/back.gif

s:10 s:10
s:27 s:27 你小子再恶意灌水不客气拉

风平浪静 发表于 2007-4-19 20:16:54

真希望能看懂s:21 s:21 s:21

Boy冰人 发表于 2007-4-19 20:20:14

“那个间海外日程也没有考虑的富余．．公告牌日程oruryossumunidan..然后..近的将来爱好者开会的..非常pogoshipoyo”
大概就是这意思吧，我用Google语言工具http://www.krpop.com/Translation/在线翻译翻译的~

anger 发表于 2007-4-19 20:22:25

原帖由水水于 2007-4-19 20:15 发表 http://www.livejh.com/ba/images/common/back.gif

s:27 s:27 你小子再恶意灌水不客气拉
我想你该不是说我吧！

vickyvicky 发表于 2007-4-19 20:24:35

有讲个唱吗?s:25 s:25 我只想知道这个s:26 s:26

jhlove2kr 发表于 2007-4-19 20:32:15

翻译：

最近海外日程太多了！
我早晚一定要准备歌迷会！我想念你们~ ~~~

anger 发表于 2007-4-19 20:36:05

原帖由 jhlove2kr 于 2007-4-19 20:32 发表 http://www.livejh.com/ba/images/common/back.gif
翻译：

最近海外日程太多了！
我早晚一定要准备歌迷会！我想念你们~ ~~~
我靠！
你会不会翻译啊！
他明明是说！再给几个奖章我！
你怎么能这么说呢？

anger 发表于 2007-4-19 20:43:55

原帖由 hume 于 2007-4-19 20:38 发表 http://www.livejh.com/ba/images/common/back.gif

Y边上凉快去
我靠！人生攻击啊1

jhlove2kr 发表于 2007-4-19 20:44:33

回复 #22 hume 的帖子

谢谢你！

四川的生活，我非常快乐！
有很多好吃的东西，也有很多美女。哈哈！

s:26 s:26 s:26

anger 发表于 2007-4-19 20:45:14

原帖由 hume 于 2007-4-19 20:40 发表 http://www.livejh.com/ba/images/common/back.gif
75小蝌蚪是不对的。。。
你瞧不起我！
s:21 s:21 s:21
我不活了！
5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555
555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555
5555555555555555555555555555555555555555555555555555555
555555555555555555555555555555555555555
等我喘口气！

anger 发表于 2007-4-19 20:47:48

原帖由 jhlove2kr 于 2007-4-19 20:44 发表 http://www.livejh.com/ba/images/common/back.gif
谢谢你！

四川的生活，我非常快乐！
有很多好吃的东西，也有很多美女。哈哈！

s:26 s:26 s:26
你是韩国的啊！我怎么不知道呢？
s:25 s:25 s:25
你知道我是谁吗？
我是贞贤的男人！

anger 发表于 2007-4-19 20:50:36

原帖由 hume 于 2007-4-19 20:46 发表 http://www.livejh.com/ba/images/common/back.gif

本座不会攻击人生s:13
看来你不是现代人！
古人的话不怎么、的可信啊！

水水发表于 2007-4-19 20:50:32

原帖由 jhlove2kr 于 2007-4-19 20:32 发表 http://www.livejh.com/ba/images/common/back.gif
翻译：

最近海外日程太多了！
我早晚一定要准备歌迷会！我想念你们~ ~~~
s:26 谢谢亲的翻译哈!

水水发表于 2007-4-19 20:51:38

原帖由两亿小蝌蚪于 2007-4-19 20:36 发表 http://www.livejh.com/ba/images/common/back.gif

来吧，本座等着你s:17 s:17
s:25 s:25 你等我做什么,偶又不是你女朋友

anger 发表于 2007-4-19 20:55:34

原帖由水水于 2007-4-19 20:51 发表 http://www.livejh.com/ba/images/common/back.gif

s:25 s:25 你等我做什么,偶又不是你女朋友
大哥！~
你们同性恋啊！
两个男人1
真TMD恶心！

tonney52416 发表于 2007-4-19 21:32:05

谢谢明善的翻译~~~수고하 셨어요! 고맙습니다!

贤贤发表于 2007-4-19 22:38:35

期待歌迷会s:26

tonney52416 发表于 2007-4-19 23:11:32

原帖由 2890747 于 2007-4-19 22:38 发表 http://www.livejh.com/ba/images/common/back.gif
期待歌迷会s:26
有歌迷会你也去不了，那是在韩国举办的，除非你去韩国

阿童木 发表于 2007-4-19 23:29:08

姐姐的留言啊不容易啊～～～～～

孤风残影 发表于 2007-4-19 23:34:13

原帖由 jhlove2kr 于 2007-4-19 20:44 发表 http://www.livejh.com/ba/images/common/back.gif
谢谢你！

四川的生活，我非常快乐！
有很多好吃的东西，也有很多美女。哈哈！

s:26 s:26 s:26
四川的美女N多。。。

芥子发表于 2007-4-20 05:14:11

共和国后

得找人给我翻译一下```````s:10

qiulirong 发表于 2007-4-20 09:38:49

谢谢了````````

chinalivejh 发表于 2007-4-20 11:04:50

呵呵 ,明白了!

魍魉发表于 2007-4-20 11:14:30

中文专集啊~~~~~~~~~~s:14 s:14 s:14 s:14

qqw8521110 发表于 2007-4-20 14:21:28

额````可爱！~~~~

先龙！ 发表于 2007-4-20 16:23:29

好简短啊！不过还是很满足了s:26

297023123 发表于 2007-4-20 17:18:30

狂顶~！~！~！~！

qiulirong 发表于 2007-4-20 17:21:27

贤贤不说专集什么时候出```

liquanwei 发表于 2007-4-20 20:34:19

愛你

愛你，哦！閃腰~~~~~~~~
我生是姐姐的人，死是姐姐的死人！
老婆誠可貴,子女價更高.若爲貞賢故!兩者皆

独爱贤姐 发表于 2007-4-21 02:33:16

顶哦高兴

xiuzhonglin 发表于 2007-4-21 15:46:24

想念

爱姐姐想姐姐s:26 s:26 s:26
http://fs1.cyworld.com.cn/data2/2006/05/04/108/1146718708579146_file.jpg

页: [1] 2

绘贤居's Archiver