dairoc 发表于 2006-11-13 14:29:49

【11-13】[建议]：关于歌词

在电脑上用千千静听听姐姐的歌的时候 发现好多姐姐的歌都没有歌词 要不就是韩文发音的 有少量的咱窝的hume作的韩文歌词 可是我想大多数人都还是看不懂的 能不能咱窝的高人把歌词翻译成中文并做成LRC文件上传到千千静听或各大MP3播放器的歌词服务器或者放在论坛上提供下载？在歌词文件中可以加入咱窝的地址也可以宣传咱们的窝 一看都是咱窝制作的可以提高知名度 还填补了贞贤姐歌词没有中文歌词LRC文件下载的空白！我个人觉的这个是一个很不错的想法，就提一下。可能还不成熟，希望可以通过！呵呵！

59992699 发表于 2006-11-13 14:31:58

http://www.livejh.com/ba/thread.php?fid-94.html
这里有好多中文的
你仔细找找

聚贤さず居 发表于 2006-11-13 14:36:43

编辑歌词不好搞哇！
要掌握时间，所谓秒秒必争啊！
曾经试了下把梦的中文翻译编进去，搞了半天，成功了，但是不理想

guoliqi 发表于 2006-11-13 14:38:27

支持啊
可是谁有那么厉害呢??!~

dairoc 发表于 2006-11-13 14:38:29

我觉的最主要是能不能把翻译过来的歌词 做成LRC歌词文件可以随歌播放 这样也方便大家欣赏姐姐的歌 也可以宣传咱网站呀 想想一听姐姐的歌 歌词就自动播放 上面现着绘贤居制作 多好呀！ 呵呵！

leeyoo 发表于 2006-11-13 14:40:52

事的,自己编好了啊

dairoc 发表于 2006-11-13 14:42:34

我倒是想自己编 可是听不懂 也就没有法子作时间轴

84082444 发表于 2006-11-13 14:42:47

应该搞成中文和韩文发音同步的LRC，那样就爽多了

awp__demo 发表于 2006-11-13 15:46:32

难度颇高
懂韩语的知道研究一下

5559454 发表于 2006-11-13 16:23:30

是啊  那位高手帮忙翻译一下啊

why468 发表于 2006-11-14 09:49:16

有歌词
但是只能自己去看
不能和歌曲同步
页: [1]
查看完整版本: 【11-13】[建议]：关于歌词