孤独柠檬树 发表于 2006-10-29 10:12:01

【10-29】[转帖] 《哇》的中文音译 不知看过没！

《哇》




萨希尼阿里股民购西否扫毛绕西给西脑扫，
高息诺伍你呀萨那一赛闹带骨那庙那多苦，
卡苏姆那股及马木如萨凯亚海，
一笔波戴多阿伏忒你卡！
?
苏迈到米的那粒到那我那所，所卖都米都拿内保钓所，
一包吧扎得细该以独宿我考，与浊扫一你拿第要带压。

东卡钓大拿哈叽马，
萨拉给苏密太给钞
?
他洗呢萨那米苏贼呀K独瓦卡总理巴列扫，
米到内因在目马贼买那道把due丢给巴代扫，
哈基玛尼给莫亚冬吹不尼呀，
以怎马么高岁马孤立呀！

苏迈到米的那粒到那我那所，所卖都米都拿内保钓所，
一包吧扎得细该以独宿我考，与浊扫一你拿第要带压。

东卡钓大拿哈叽马，
萨拉给苏密太给钞。

（Rap）乃宝，拆包，待萨岛的北西把； .
   我我，我我，以保给马则马；
   莫在那莫在那栋那，在那末在那末在那包丢，
   一的带速里白告你内勾留白修外够，外够~！

59992699 发表于 2006-10-29 10:12:48

先不管看没看过
支持一个

步贤迷 发表于 2006-10-29 10:16:36

谢谢！支持！！辛苦了！

暗语 发表于 2006-10-29 10:17:19

有些地方不对哦。韩文发音好象不是那样的。

guoliqi 发表于 2006-10-29 10:19:54

这样没什么意义,自己照汉语音唱起来很别扭的!~
就听听好了!~

zxc5632250 发表于 2006-10-29 10:34:21

呵呵
有拉有拉

ＪＯＫＹ 发表于 2006-10-29 10:38:18

我也觉得是啊

ggdd 发表于 2006-10-29 10:50:09

呵呵
又出了个音译版的
看看

水水 发表于 2006-10-29 11:15:30

这种东西怎么这流行.前扑后继

faye 发表于 2006-10-29 11:18:36

哈哈 楼主有心了！支持！

鱼的眼泪 发表于 2006-10-29 11:20:50

不仔细看都看不清楚

kundie 发表于 2006-10-29 13:50:37

翻译的好烂~~

mjkk521 发表于 2006-10-30 02:38:01

有意思！！
谢谢了啊！！
呵呵

小白无敌 发表于 2006-11-3 16:50:51

不怎么对啊，我仔细核对哦，不过还是感谢楼主哦

欣爱翠 发表于 2006-11-3 16:54:06

不错吗 ？  加油啊 ！！！！！！！！

ooperfect 发表于 2006-11-13 13:32:18

天书，我看不懂，高手来指教

铁血贤迷 发表于 2010-11-24 12:54:07

楼主辛苦了
自己搞的吧
页: [1]
查看完整版本: 【10-29】[转帖] 《哇》的中文音译 不知看过没！