chinalivejh 发表于 2006-9-3 21:43:31

【09-03】跟我学[2004年6月 5辑：Passion] 中文翻译歌词

《跟我学》

你看起来很忧郁,是什么人伤害了你?
你可以忘记吗?这不是生活的全部
只要忍耐一点,我将拯救你
我将从现在开始一直只看着你

(闭上你的眼睛)抛开你烦恼
(亲切点)放松你自己
(你的所有忧愁)将他们抛开
把你自己交给我
欣赏我的舞蹈,是为你而跳的
靠近我,和我一起
抛开一切,放声大笑
即使这个世界让你哭泣,也不要离开我
OH~跟我学~
 
为什么你一生都在不停工作
退一步海阔天空
每个人都会疲倦
但是你与他们不同,因为你拥有我

(闭上你的眼睛)抛开你烦恼
(亲切点)放松你自己
(你的所有忧愁)将他们抛开
把你自己交给我
欣赏我的舞蹈,是为你而跳的
靠近我,和我一起
抛开一切,放声大笑
即使这个世界让你哭泣,也不要离开我
OH~跟我学~


为什么你仍然看起来很忧郁?
无论别人说什么
你是世界上独一无二的
相信我,跟我学,我将找到你自己
抛开自己,加入这个热舞
只有一个机会,将你自己展示给我看
为什么犹豫不决,要有勇气!
Oh~跟我学~~像这样!~ 你在干什么?
Oh~~有一点进步了~

a6271208 发表于 2006-9-3 22:23:46

偶原来歌词!是这样啊 !!!!!!!!!!!!

sbyhw 发表于 2006-9-3 22:41:57

我最喜欢的一只

晨飞贞贤 发表于 2006-9-3 22:47:23

是啊　！这个是不是有人发过啊！
还是喜欢啊！！

﹎随メ風℡ 发表于 2006-9-21 04:49:19

顶一下!!!

爆米花啊 发表于 2006-10-3 16:11:50

引用第3楼晨飞贞贤于2006-09-03 22:47发表的“”:
是啊　！这个是不是有人发过啊！
还是喜欢啊！！


~~我翻译的..

ntzch 发表于 2006-10-4 10:12:32

顶一下啦!

疯快者 发表于 2006-10-4 10:16:25

我也翻译过,只是后来发现支持的人太少,我就申请把帖给删了

俺奈贤 发表于 2006-10-4 14:12:41

引用第5楼爆米花啊于2006-10-03 16:11发表的“”:



~~我翻译的..

じivějhの親 发表于 2006-10-4 14:15:17

哇
好强哟！！

coolxuxu 发表于 2006-10-12 14:57:39

支持下..可惜一点都不会噢.

Knight_ZSH 发表于 2009-11-12 06:01:30

就只一首吗？没有整张专辑的？我还以为是整张专辑的。hou:86

xianjiedegemi 发表于 2010-10-30 14:55:41

这首歌的MV，贤姐很性感啊，哈哈，暂时的跳舞会忘记一切
页: [1]
查看完整版本: 【09-03】跟我学[2004年6月 5辑：Passion] 中文翻译歌词