阿里郎 发表于 2005-12-14 12:36:34

게임의 법칙
난 누구에게도 그렇게 뒤져본 적은 없었다 그런
내게 열등생이었던 친구 날 찾아온 그날부터 그후
로부터 나 질투를 느꼈어 친구의 애인이란 그녀
때문에 그만 내 마음을 송두리채 그녀에게 빼앗
겨 버렸어 그녀와 너를 비 교해 봤어 넌 너무 초
라하다 못해 너무 부족했어 난 이제 너와 헤어지
고 싶다 더 이상 널 볼 수가 없다 한참을 울다 지
친 넌 말했지 내게 피눈물이 나게 해줄거라고 너
를 버린 댓가 그 댓가로 난 그녈 결국 차지하게
되었어

Song) 더이상 내 마음을 숨길수 없어 사랑은 이
제 모두 끝났으니까 차라리 너의 모든 기억 속에
서 나를 깨끗이 잊어주겠니 너만을 사랑한 줄 알
았어 난 영원할 거라고 믿었어 하지만 이해해줘
변함없는 건 모두 변한다는 것 뿐야 제발 넌 내
곁에서 떠나줘 더 이상 너를 원하지 않아 이런
날 용서해줘 그녀 없이는 살아갈 수 없는 날 위


Rap) 그녀에게 난 많은 남자중에 하나일뿐 이토
록 되버릴지 이렇게 비참 할지 난 정말 몰랐어 생
각 못했어 나의 실수야 나는 바보야 이젠 친 구
의 품에 안긴 너를 보았어 난 당했어 이제 나는
망했어 그 친구가 내게 말했지 이번 만큼은 양보
안한다고 절대 못한다고

Song) 또다른 그녈 위해 버린 사랑에 이렇게 버림
받게 될 줄 몰랐어 모든 걸 다시 되돌릴 수 있다
면 너와 영원히 머물고 싶어 이제는 내 곁으 로
돌아와 널 위해 모든 것을 걸겠어 어차피 니가 없
는 나의 삶이란 패배일 수 밖에 없으니 나에겐 오
직 너하나 뿐야 이렇게 너를 사랑 하는데 이제야
깨달았어 잃고 난 후에 니가 내게 소중하단 걸
이 세 상 끝나는 마지막 내게 후회는 너인걸 그
누구도 널 대신할 내 사랑 은 없어

月夜猫 发表于 2005-12-14 13:06:26

晕哦,完全看不懂,还是给个中文版的翻译来吧.....

woshiyanchi 发表于 2005-12-14 13:14:04

晕~看不懂哟~~~

zp鹏 发表于 2005-12-14 13:25:35

看不懂 可以翻过来吗

zp鹏 发表于 2005-12-14 13:26:09

看不懂 可以翻过来吗

snow_z 发表于 2005-12-14 14:37:27

耿直性看不懂

dugarry_1981 发表于 2005-12-14 19:04:11

是看不懂,但是很感谢楼主辛苦了

pingqq1984 发表于 2005-12-14 20:56:40

看不懂也顶!

李爱珍 发表于 2005-12-17 23:09:55

顶了,支持中.

排骨ll 发表于 2005-12-20 04:18:22

老汉俺!看不懂啊》》》

ballack 发表于 2005-12-22 12:54:05

真的不懂韩文,当初为什么改文字,用中文多好

可疑的猫咪 发表于 2006-3-8 23:33:21

게임의 법칙

jingyun2002 发表于 2006-4-16 18:15:49

你只要把标题改成中文的就可以了!
谢谢!

疯快者 发表于 2006-9-16 12:01:35

谢谢了,总算又找到了原版歌词

skyruby6 发表于 2006-10-18 14:27:52

哦了。
顶一下。

孤独柠檬树 发表于 2006-10-29 10:18:18

支持!你韩文很厉害嘛!

暗语 发表于 2006-10-29 10:21:11

不会韩文看不懂丫~
深奥的韩文。。。。

hak-y 发表于 2006-11-6 21:01:42

爱贤永远!!!!!!!!

阿童木 发表于 2006-12-14 11:16:11

谢谢啊

炫轩 发表于 2006-12-14 11:18:00

看不懂啊   有没 那位亲翻译 一下啊

_为︷贤而狂 发表于 2007-3-27 11:50:41

关键是我想知道这是什么歌那?s:23
页: [1]
查看完整版本: