深海魅影 发表于 2012-6-29 11:05:56

2012.6.29更新推特两则

第一则的大概意思是"我的歌迷俱乐部的一个成员以歌手身份出道了！让我们来支持他吧 ...他的名字是***..."

第二则 求翻译

永like贞贤 发表于 2012-6-29 11:17:15

第二则应该是第一则的韩文版吧~

Trance 发表于 2012-6-29 11:36:15

哇哈哈~多谢分享！~{:soso_e191:}

深海魅影 发表于 2012-6-29 12:06:51

Trance 发表于 2012-6-29 11:36 static/image/common/back.gif
哇哈哈~多谢分享！~

下次该轮到你来分享了!!!{:soso_e113:}

疯快者 发表于 2012-6-29 16:56:52

本帖最后由 疯快者 于 2012-6-29 17:46 编辑

제팬클럽임원이였던승현이가가수로데뷔했습니다~!ㅋㅋ얼굴잘생겨서튀더니그럴줄알았어!여러분들많은관심과사랑부탁해요!곡명은Better than tonight!현들어간곡인데퀄리티쩐다
李贞贤：曾是我粉丝俱乐部会员的胜贤以歌手身份出道了~！KK 以前就因长相俊美而比较突出 我就知道会这样！各位请多多关心和爱护他了！曲名是 Better than tonight！具有弦乐元素 质量给力啊！！

转载请注明：疯快者 译
================
……
我也去出道啊~{:soso_e113:}

925075068 发表于 2012-6-29 17:35:21

疯快者 发表于 2012-6-29 16:56 static/image/common/back.gif
제팬클럽임원이였던승현이&#44 ...

终于等到你了~~~ 谢谢 快者亲的提供...

贞情贤意 发表于 2012-6-29 17:37:26

又更新了。。哈哈。。谢谢亲分享{:soso_e113:} {:soso_e113:}

hla9217990 发表于 2012-6-29 19:55:38

贤姐有徒弟了？？

hla9217990 发表于 2012-6-29 19:55:45

看不到啊！！！！

Trance 发表于 2012-6-30 01:18:08

深海魅影 发表于 2012-6-29 12:06 static/image/common/back.gif
下次该轮到你来分享了!!!

咳咳~我倒是想啊~可惜没有啊…呵呵…囧~{:soso_e101:}
页: [1]
查看完整版本: 2012.6.29更新推特两则