windsnow85 发表于 2012-3-30 10:01:45

李貞賢不老童顏再受關注



가수 겸 배우 이정현이 한 남성과 다정하게 찍은 사진이 주목받고 있다.

29일 온라인 커뮤니티 게시판에는 '동안종결자 이정현 최근 모습'이라는 제목으로 사진이 게재됐다.

사진 속 이정현은 옆에 서있는 남성의 어깨에 얼굴을 기댄 채 팔짱을 낀 포즈를 취하며 다정한 분위기를 연출해 보는 이들의 궁금증을 자아냈다. 또한 30대라고는 믿을 수 없는 변함없는 동안미모를 뽐낸 그는 눈에 띄게 작은 얼굴크기와 숨길 수 없는 가냘픈 바비인형 같은 몸매를 드러내 시선을 모았다.

사진을 본 네티즌들은 "요정이 따로 없네", "얼굴 크기 차이 나는 것 좀 봐", "남자 분은 누구? 완전 계탔네", "이 언니는 늙지도 않아요", "나이 들수록 더 예뻐지네", "벤자민 외모", "세월 빗겨가는구나"등의 반응을 보였다.

한편 이정현은 올 상반기 개봉 예정인 영화 '범죄소년'에서 미혼모 효승 역을 맡아 11년 만에 스크린에 복귀한다.

大意是本月29日韓國有個論壇貼出這張姐姐與某男性的合照,引起網民討論
不老童顏又再一次受到關注
留下了像是「吃了防腐劑?」「姐姐不老去」「隨著年齡增長越見美麗」「本傑明外貌」等等網民評語

詳細新聞內容跪求翻譯

盲点处的灰尘 发表于 2012-3-30 10:30:11

吼吼,居里的某位兄弟出名了。

影坛传说 发表于 2012-3-30 11:40:15

不错!这种新闻也不少了

贞情贤意 发表于 2012-3-30 11:52:45

这样的报道看多了!早见怪不怪了!

至~贤 发表于 2012-3-30 12:28:52

这个男人是谁{:soso_e111:}{:soso_e111:}{:soso_e111:}

chun820715 发表于 2012-3-30 13:13:38

至~贤 发表于 2012-3-30 12:28 static/image/common/back.gif
这个男人是谁

好像是居里的老前辈。。

dpc650128dpc 发表于 2012-3-30 13:35:11

我也想跟姐姐照相

盲点处的灰尘 发表于 2012-3-30 13:41:45

dpc650128dpc 发表于 2012-3-30 13:35 static/image/common/back.gif
我也想跟姐姐照相

{:soso_e101:} 我实在不想跟姐姐照相,看到照片上跟姐姐站在一起我会自惭形秽的。。。。

chun820715 发表于 2012-3-30 16:16:00

盲点处的灰尘 发表于 2012-3-30 13:41 static/image/common/back.gif
我实在不想跟姐姐照相,看到照片上跟姐姐站在一起我会自惭形秽的。。。。

我有同感啊。。

瞻望你的美 发表于 2012-3-30 16:57:21

真的希望姐姐永远年轻下去!!

925075068 发表于 2012-3-30 17:32:40

林志玲啊麦当娜这些比姐姐大这么多还在蹦跶所以不用怕姐姐会老咯

925075068 发表于 2012-3-30 17:35:34

本帖最后由 925075068 于 2012-3-30 17:41 编辑

歌手兼演员李贞贤和某男性拍的照片成为备受关注

29日在线社区留言,“期间结束后,李贞贤近照”为题刊登了照片。


照片中,李贞贤在旁边的男性脸上的肩膀上,摆出挽着手的气氛,这引发了人们的好奇心。另外,30多岁无法相信的不变的期间他展示美貌,明显小脸部大小和无法掩盖的单薄的芭比娃娃般的身材暴露了关注。【有道的翻译,将就了】

chun820715 发表于 2012-3-30 17:42:47

925075068 发表于 2012-3-30 17:35 static/image/common/back.gif
歌手兼演员李贞贤和某男性拍的照片成为备受关注

29日在线社区留言,“期间结束后,李贞贤近照”为题刊登了 ...

谢谢前辈,让我看懂是什么意思了

hla9217990 发表于 2012-3-30 20:35:20

这是哪位显密啊?

fzcmlbl 发表于 2012-3-30 23:46:26

呵呵,贤迷们都是知道的,屡见不鲜了

zhaoyalun 发表于 2012-3-31 05:44:37

只要姐姐永保青春就行了

962601046 发表于 2012-3-31 10:49:49

那个男的。。。好幸福啊

ucantstopme 发表于 2012-3-31 12:35:46

求合影,求合影 求合影
求合影求合影求合影求合影求合影

菡萏道友 发表于 2012-3-31 16:02:06

很有爱啊,介个永葆青春,不是贝尔摩德吗{:soso_e120:}

bxy丶 发表于 2012-3-31 20:19:42

逆生长~的美女

gao552042402 发表于 2012-3-31 22:13:55

羡慕哪个男的。。。

liweiar123 发表于 2012-4-1 04:18:10

奇怪了
ava这个年龄会老吗?
。。。。。

475905257 发表于 2012-4-1 10:15:19

韩国女星 个顶个的漂亮

dpc650128dpc 发表于 2012-4-1 10:54:08

盲点处的灰尘 发表于 2012-3-30 13:41 static/image/common/back.gif
我实在不想跟姐姐照相,看到照片上跟姐姐站在一起我会自惭形秽的。。。。

其实那有什么啊?自己高兴就行.喜欢就去做啊。

hla9217990 发表于 2012-4-1 20:27:25

我盼望能和姐姐合影,这是我的一个心愿!

hla9217990 发表于 2012-4-1 20:28:21

贤姐年轻时必须的!!!

K·L 发表于 2012-4-1 20:43:35

我也想照{:soso_e102:}

macdmirt 发表于 2012-4-1 22:02:00

贤姐的衰老速度是比普通人类低很多......

我爱小贤. 发表于 2012-4-2 09:01:05

额,怎么姐姐的照片一出来,总能引起热议啊

杨炜佳 发表于 2012-4-3 10:57:43

贞情贤意 发表于 2012-3-30 11:52 static/image/common/back.gif
这样的报道看多了!早见怪不怪了!

是啊!已经见怪不怪了!

杨炜佳 发表于 2012-4-3 10:58:52

至~贤 发表于 2012-3-30 12:28 static/image/common/back.gif
这个男人是谁

真是的,这个男的还是老前辈?

杨炜佳 发表于 2012-4-3 10:59:56

dpc650128dpc 发表于 2012-3-30 13:35 static/image/common/back.gif
我也想跟姐姐照相

我也很想!

杨炜佳 发表于 2012-4-3 11:00:19

到现在还没有见过姐姐呢!

贞情贤意 发表于 2012-4-3 13:24:00

杨炜佳 发表于 2012-4-3 10:59 static/image/common/back.gif
我也很想!

现实一些吧,别想那些不可能的事!知道吗????

贞情贤意 发表于 2012-4-3 13:25:45

杨炜佳 发表于 2012-4-3 11:00 static/image/common/back.gif
到现在还没有见过姐姐呢!

同病相连,我也是,见姐姐不是那么容易的事!

杨炜佳 发表于 2012-4-3 17:02:42

贞情贤意 发表于 2012-4-3 13:25 static/image/common/back.gif
同病相连,我也是,见姐姐不是那么容易的事!

感觉好难过额!见姐姐感觉蛮难的!

杨炜佳 发表于 2012-4-3 17:03:37

贞情贤意 发表于 2012-4-3 13:24 static/image/common/back.gif
现实一些吧,别想那些不可能的事!知道吗????

姐姐是不是长得还是原来的样子啊?我想基本上是一样的

wujiayu1100 发表于 2012-4-3 18:14:39

看开吧,也许他们只是嫉妒对于这样的小报道早就见怪不怪了

hla9217990 发表于 2012-4-4 00:04:48

杨炜佳 发表于 2012-4-3 17:02 static/image/common/back.gif
感觉好难过额!见姐姐感觉蛮难的!

其实也不是很难,只要居里再有活动时你报名参加就能见到李贞贤了!

hla9217990 发表于 2012-4-4 00:05:27

杨炜佳 发表于 2012-4-3 17:03 static/image/common/back.gif
姐姐是不是长得还是原来的样子啊?我想基本上是一样的

那要看是什么时期了!
页: [1] 2
查看完整版本: 李貞賢不老童顏再受關注