哪位高手可以翻译下姐姐唱的是什么？
本帖最后由 yizou 于 2011-2-10 15:48 编辑http://player.56.com/v_MzE4MzQxNzU.swf 世界杯~~~~{:5_169:}
找翻译组的吧我是不行了~~~ 回复 AlLou 的帖子
哇，这个有难度，我是初学，水平有限啊，闪 太卡了··连视频都看不了了··只能明天看了········ 回复 AlLou 的帖子
哇塞！哇竟然改成这样 哇和半两首歌特别为了世界杯改词了，都是赞美韩国足球运动员的话！ 的确，韩国的足球是很棒啊！球迷也很团结。 本帖最后由 yizou 于 2011-1-30 11:53 编辑
回复 AlLou 的帖子
哇
没有想到过的16强到我面前。
没有想到过的8强在等着我。
忘不掉那个高兴的时刻。
Victory 韩国队 加油。
OH~~~ 为了我们的胜利。
OH~~~ 为我们的加油而负责。
（姐姐身上的字：希丁克进球）
在苦苦期盼再胜一局。
不管你我，希望的加油引导胜利。
我们手牵手聚在这里。
现在就剩一个胜利。
没有想到过的16强到我面前。
没有想到过的8强在等着我。
忘不掉那个高兴的时刻。
Victory 韩国队 加油。
OH~~~ 为了我们的胜利。
OH~~~ 为我们的加油而负责。
半
不要再有负担。
目前为止表现很好。
会放弃没用的贪心。
就算平手也可以。
希丁克和太极战士们。
我们团结一致。
向着胜利大声呼喊。
世界杯是我们的。
信我一半，学我一半。
担心的只有选手们受伤。
无论怎么努力胜利都是我们的。
因你而荣，我们的太极战士们。
南行列车
下雨的湖南线
南行列车上。
透过抖动的车窗。
雨水在流下。
我的眼泪也在流。
丢失的初恋也在流失。
闪闪的模糊的灯光中。
不说话的那个人。
不说话的那个人。
越走越远。
虽然不能见面。
但是不要忘记。
曾经是爱你的。
闪闪的模糊的灯光中。
不说话的那个人。
不说话的那个人。
越走越远。
虽然不能见面。
但是不要忘记。
曾经是爱你的。
阿里郎牧童
（大家一起来）
呀呀~~ 。。。
拎着花篮，采着山菜的小姑娘啊。
就算你东百花再怎么漂亮。
能比得上到处想得到的我的爱吗。
阿里阿里东东。斯里斯里东东。
就唱首阿里郎哼哼曲来听一听。
抱着围裙，采山菜的小姑娘啊
就算你月光花再怎么可爱。
能比得上腊月三更祈祷的我吗。
阿里阿里东东。斯里斯里东东。
就唱首阿里郎哼哼曲来听一听。
后面两首都不是姐姐的歌。。 都算韩国民谣吧。。。 回复 yizou 的帖子
谢谢 谢谢{:5_146:} 回复 AlLou 的帖子
不用客气下次最好弄个清楚的些！累死我了 回复 yizou 的帖子
yizou 太彪悍了。膜拜中 回复 lmjljhlsj 的帖子
不用客气，这个号的原主人回韩国过年了，现在我只是帮他上一下，真正的yizou比我还厉害哦，他可是个中韩混血儿
页:
[1]