疯快者 发表于 2011-1-13 21:17:48

本人急需各位亲的 安慰+鼓励+感谢+犒劳+……

明天最后一科考试了，但由于是我最擅长的 日语 所以，今天开始我又上网了~~！！

但！问题就在今天的考试上。
唉……{:5_159:}
   熬灯点腊的复习复习再复习，结果今天考试考的竟然恰恰是我没重点复习的！搞得我大大乱了阵脚，连基本的东西都搞混了。故，这个科目估计我要挂科了……
我抱着沉痛的心情去上火车站买票，结果人家告诉我还没到卖的时候，呵呵，老天爷捉弄我，害我白花两块钱，白走几里路，白过一个多小时！
真是，气得不想再气了。
回到寝室，开始上网。想起昨天来着有个亲 需要歌词。虽然已经其它亲给帮助解决了，但是为了避免还有这种找不到歌词的情况发生，我联系了当年收藏我歌词翻译的亲。（P.S 我说过，我已经把李贞贤所有专辑所有歌词 韩文日文 都给翻译成中文过，可是好像整顿的时候给整丢了）虽说和他要过来就行了，但是要过来后发现系统问题，搞的韩文没显示，又折腾了半天。
好了，折腾完了，发布了！
发布后又发现，啊!!! 需要编辑格式！不然看着不方便啊~~~
   所以，我花了几个小时将整个工作都做完了。
知道我想说什么吗？
我，不顾自己的悲痛，为了大家而拖着这几天没睡几个小时觉的身体，辛辛苦苦的又重新将 翻译歌词献上，我不求啥，我只求 喃别再说没有歌词了！and 多多夸奖夸奖我！{:5_181:}

   所以说，来吧 大家~！尽情的 夸我吧！ 说我好话吧~~！ 我为了整这个到现在都还没吃饭呢~！！

草帽小子 发表于 2011-1-13 21:25:52

辛苦了！疯快者加油！愿你考试通过！还有万分感谢！我们都爱你~

★AVA★賢飯 发表于 2011-1-13 21:29:10

哇亲我好崇拜你啊这么厉害你就是传说中 上天下地无所不能一树梨花压海棠鸣人害怕佐助腿软路飞膜拜的玉树临风风流倜傥超级无敌小翻译是也”不行了 再说下去我的晚饭就好还原了呵呵不过真的辛苦亲了

影坛传说 发表于 2011-1-13 21:34:42

建议楼主成立“翻译字幕组”！！！

只是当时已茫然 发表于 2011-1-13 21:35:45

谢谢亲哦,感谢你翻译的歌词
真是辛苦了,,
还有呢,祝愿亲考试通过,,,

漫步小贤 发表于 2011-1-13 22:05:38

楼主加油~考个好成绩你的翻译我全偷走了   自己做成Lrc以后听歌就方便了 哈哈

贤贤家滴精灵 发表于 2011-1-13 22:13:29

老弟呀。姐来夸你了！{:5_166:}

祝你明天考试顺利！

醉—清风 发表于 2011-1-13 22:21:22

亲很棒额~~
我也好想学韩语额！！
希望亲考试能顺利~

颓废小青年 发表于 2011-1-13 23:42:43

谢谢亲哦,感谢你翻译的歌词真是辛苦了我都给偷走了哈哈
还有呢,祝愿亲考试通过,,,

Lee Ji Hyun 发表于 2011-1-14 09:39:16

回复 1# 疯快者


    GoGo加油哦!

万恶の魔王子 发表于 2011-1-14 10:05:54

加油哈没问题的啦咱家孩子最棒的

(_妖精ふ鏇嵂 发表于 2011-1-14 11:02:50

罪过 ！罪过！   施主辛苦了！
页: [1]
查看完整版本: 本人急需各位亲的 安慰+鼓励+感谢+犒劳+……