翻译过来的新闻 星期3的归来——李贞贤 加油！
那女生看起来可能很矮小,但那是一个错误，低估了她——难得的韩国艺术家,谁能比的上李贞贤的这些年强大的辉煌和她对音乐的热爱。她摇动着韩国K-pop舞台,自1999年以来她的理念改变数次造型的变换,韩国媒体将她称为“百变女王”。的确,她甚至改变了她的艺名AVA,但是我们还是坚持称她的原来的名字。随着每一个新专集发行,李贞贤就以她清纯的性感呈现出“dance-pop”。如Neo-Oriental印地安少女,Cyber-warrior巫师,埃及王后,韩国侍女,西班牙小姐等,但这些都是几个例子,许多角色和风格艺术家都获取灵感。
李贞贤仅最初接触的娱乐事业是通过历史影片《花瓣”》,她扮演了一个小女孩是Gwangju残酷1980年大屠杀的受害者。她的萦绕心头的眼睛和表演潜力,让李贞贤不仅成为人们注意的焦点,也让商人追求她所产生的投资效益。
她对音乐的尝试之后,就开始了她在韩国“火热”的演义道路。拍摄了各种各样的音乐MV之后,她获得极大的音乐兴趣。从经济公司首次为她打造的第一张专辑:“我的音乐明星之路“1999年。第一个单曲“哇”(“过来”),她的独特造型引起了人们爆炸性的积极响应。那么她注定是一个昙花一现的人物,很容易就不新鲜了吗?
绝对不是！！！下面我就简单的翻译以下李贞贤拍摄了《美丽的日子》介绍了姐姐的角色然后去日本发展发行了专集 取得不错的成绩 。中国很多人知道姐姐郑修问翻唱了姐姐的歌曲姐姐很受欢迎发行了中文专集《LOVE ME》经常商演
2009年 姐姐的魅力受到LADY GAGA的赞商 并愿意帮助姐姐去美国发展
2010 第7张专集 发行因为枪支道具被海关扣留了最后发现是一场误会
总之,很明显,李贞贤有无限的追求。虽然她的音乐已经改变 ,她已经不再用小拇指麦克唱歌,但是音乐产业将一直在等待她的下一个独特的转变。
PS我看了英文的大概翻译了以下 基本没有什么大错误 标题是加油 还是 过来 都可以的 但是选择了加油 因为加油给力 谢谢楼主
楼主辛苦了 谢谢楼住分享哦，呵呵，楼主有心了 回复 1# 蓝色风尚
LZ是翻译英语还是韩语？ 回复 4# yizou
英语啊 感谢楼主的倾情翻译~~ 回复 5# 蓝色风尚
呵呵我以为你也是翻译韩语的 回复 7# yizou
学过一年韩语不过已经忘光了 哈哈 哈哈~
辛苦翻译啦~
感谢分享~~ 回复 8# 蓝色风尚
.......白花钱了 谢谢楼主姐姐永远是最棒的我们永远支持贞贤 臭小子
求包养{:5_179:} 有文化的人呀！！！！ 回复 12# 迷
你来了啊 死孩子啊！ 星期三归来是啥意思呢？？？？？ 回复 14# 蓝色风尚
我一直都在 很喜欢 支持.......................... 收藏了，明天发但QQ日志中去！ 楼主好专业。。。。。。。。。。。。。。 楼主我来抄袭了！！！！！！！！！！！！！！！！！复制，复制，统统复制！！！！！！！！！！ 支持支持{:5_172:}永远爱你 姐姐。。。加油。。加油。。。再加油 加油啊，我们永远都会支持姐姐的
页:
[1]