贤言幂语 发表于 2009-12-8 12:25:06

[09-12-08]懂韩文的高手进来帮我下。

本帖最后由 贤言幂语 于 2009-12-8 12:27 编辑

请问知道这个人或者知道这首歌叫什么的告诉我下。感觉还蛮好听的歌，但是不知道歌名/http://p8.images22.51img1.com/6000/avalee520/82e8e9ddfb391bb6df52bd31386e86f6.jpghttp://p9.images22.51img1.com/6000/avalee520/9fec5c68d487a316517910b38cf20904.jpg

这个好象就是上次MBC.Music.Core.E190.091128的视频

疯快者 发表于 2009-12-8 12:32:02

{:6_1016:}撒了泪水再撒泪？？？
我个人，这么翻译……

呸p过去 发表于 2009-12-8 12:34:37

{:6_1016:}撒了泪水再撒泪？？？
我个人，这么翻译……
疯快者 发表于 2009-12-8 12:32 http://www.livejh.com/ba/images/common/back.gif
我也感觉是这个意思
但是我的水平不怎么样
没好意思说出来

贤言幂语 发表于 2009-12-8 12:52:26

{:6_1016:}撒了泪水再撒泪？？？
我个人，这么翻译……
疯快者 发表于 2009-12-8 12:32 http://www.livejh.com/ba/images/common/back.gif
百度了一下。找不到这首歌。。。。。。。。。。。。。。

dalalilala 发表于 2009-12-8 13:22:56

韩文:
휘성 - 눈물 쏟고 또 쏟고

中文:
辉星 - 眼泪擦了又擦

贤言幂语 发表于 2009-12-8 14:29:26

韩文:
휘성 - 눈물 쏟고 또 쏟고

中文:
辉星 - 眼泪擦了又擦
dalalilala 发表于 2009-12-8 13:22 http://www.livejh.com/ba/images/common/back.gif
感谢提供。。人是找到了。。但是歌曲不怎么好找。。呵呵

dalalilala 发表于 2009-12-8 14:44:37


感谢提供。。人是找到了。。但是歌曲不怎么好找。。呵呵
贤言幂语 发表于 2009-12-8 14:29 http://www.livejh.com/ba/images/common/back.gif

用韩文会比较好找
{:6_1017:}

把[等待解决]改掉吧
页: [1]
查看完整版本: [09-12-08]懂韩文的高手进来帮我下。