だ死榊の歾 发表于 2009-6-11 17:55:44

[09-06-11]三大电台禁播的借口——已翻译

李贞贤"太黄了吧?"...新歌"vogue girl""crazy"不适合播放

歌手李贞贤的新歌"vogue girl"及"crazy"不单止歌,连音乐录影带也因煽情性而引起广泛讨论.
通过不了韩国三大地上波电视台的审议,宣传活动面临紧急状态.


李贞贤的最近发表了迷仔专辑"avaholic". 双主打歌的其中一首"vogue girl"的歌名由於跟外国出名的杂志相同而通过不了播放审议.
"vogue girl"跟美国出名的时装杂志同名.因此MBC电视台以"有间接宣传的可能性"为由而制止歌曲上榜.而李贞贤方面则把歌曲重新命名为"vogue it girl",才令电视台结束审议.
因此, 初版的唱片仍以"vogue girl"印刷, 但在以后的版本将改以"vogue it girl".|
李贞贤方面又指出, 除了歌名外,也会修正部分歌词,然后再次进行录音工作,而且会收录在新版本的专辑内.
主打歌"crazy"不止歌,连音乐录影带也因遭受审议而难以进展.
大三电视台以是次在美国拍摄的音乐录影带里,因为100名舞蹈员只穿著内衣跳舞等的场面而引起的煽情性为由, 判定歌曲不适合继续播放.转帖吧

003 发表于 2009-6-11 17:59:10

这个居里早就有了，你现在才转……

安琪 发表于 2009-6-11 17:59:59

贴子看过了，不过还是替贤感到冤！

被水淹死的鱼 发表于 2009-6-11 18:02:12

这个好多天前就翻译了。

╱/o庚┃ルo 发表于 2009-6-11 18:02:21

貌似看过hou:45

jkffmme 发表于 2009-6-11 18:03:02

哎,没想到哪个国家都有这种烦人的机构啊

a19892654 发表于 2009-6-11 18:41:54

没看过hou:47。。

先龙！ 发表于 2009-6-11 19:00:29

恩，看过了那！

亼oo囧 发表于 2009-6-11 20:39:25

那些人脑子有问题hou:45

zy20080201 发表于 2009-6-11 21:51:11

早知道了
韩国三死台

594850485w 发表于 2009-6-24 16:24:58

我也觉得没贤以前的好看

低调jun 发表于 2009-6-26 21:56:46

有谁见过vogue girl的MV？

田帅 发表于 2009-6-27 22:09:50

哎！韩国的三大狗屎电台！！！！！
页: [1]
查看完整版本: [09-06-11]三大电台禁播的借口——已翻译