美神の殿下 发表于 2009-5-27 17:10:59

[09-05-27]百度知道对《CRAZY》的惊悚翻译！！

http://zhidao.baidu.com/question/98959451.html?si=5

CRAZY【翻译】 权威与否我不知道- -

疯狂婴儿
疯狂生长
疯狂的歌曲
疯狂铭记
嗯呃动摇它

它的路肩，而不是更多的累
您可以做到这一点
每个人都疯了，使轮

隐藏能源您
现在查看
每个人都疯狂的声音

我还是更加强大
呃啊呃啊，啊！
呃啊呃啊，啊！
您觉得击中投手
呃啊呃啊呃啊呃

疯狂喜欢
振动动摇它（抓住它）
抓住它，疯狂的党
我们不增益（增益）
获得了疯狂的音乐
回到音乐（上）
的感觉
嗯，嗯uhh

没有人知道，不要胆怯
来到这里
每个人都疯了，使轮

不觉得你没有看到
开启您的想法
坚决关闭您的想法

更快，更多一点的婴儿
呃啊呃啊，啊！
呃啊呃啊，啊！
现在，你出来，并显示
uhh ，啊呃

疯狂喜欢
振动动摇它（抓住它）
抓住它，疯狂的党
我们不增益（增益）
获得了疯狂的音乐
回到音乐（上）
的感觉
嗯，嗯uhh

疯狂生长
疯狂的歌曲
疯狂铭记
嗯呃打破

疯狂的
振动动摇
来吧，疯狂生长
我们不增益
寻找疯狂歌
回到音乐neukkyeobwaba疯狂铭记
嗯，嗯uhh

疯狂喜欢
振动动摇它（抓住它）
抓住它，疯狂的党
我们不增益（增益）
获得了疯狂的音乐
回到音乐（上）
的感觉
嗯，嗯uhh

疯狂喜欢
振动动摇它（抓住它）
抓住它，疯狂的党
我们不增益（增益）
获得了疯狂的音乐
回到音乐（上）
的感觉
嗯，嗯uhh

疯狂生长
疯狂的歌曲
疯狂铭记
嗯呃跳舞
疯狂的

被水淹死的鱼 发表于 2009-5-27 17:18:23

额，看这翻译我快疯了。

美神の殿下 发表于 2009-5-27 17:25:23

看的好吃力的说。- -

不是我翻译的。

/.╱ 無情﹖ 发表于 2009-5-27 17:29:38

我实在是看不下去了！

a19892654 发表于 2009-5-27 17:29:59

确实疯狂。。。。。。。

贤贤家滴兲贞 发表于 2009-5-27 17:50:20

一头雾水　　　　

lijiachengljh 发表于 2009-5-27 18:02:01

“ yxt1987jiayou”是个神经病“翻译家”hou:38

okukuo 发表于 2009-5-27 18:22:52

好CRAZY ~ 不过是按照逐字逐句的翻译吧

003 发表于 2009-5-27 18:29:54

那人提供的韩文歌词本来就是错误的

随贤 发表于 2009-5-27 18:36:59

果然是疯了。。。。。

梦的源泉~~ 发表于 2009-5-27 19:09:14

翻译歌词的人果然不是一般的疯啊hou:13

983625177 发表于 2009-5-27 19:28:47

哦 买高.   全文都是疯字.我都快要疯掉了

377637611 发表于 2009-5-27 19:38:33

我晕``
晕倒了``
hou:29

暴脾气火柴 发表于 2009-5-27 20:09:44

我觉得英文还是不翻译比较好！@

嫼脃BO凘貓 发表于 2009-5-27 20:35:03

完全不懂~~
看的我头昏掉了~~~hou:34

shinhwa@霞 发表于 2009-5-28 16:36:53

呵呵~这人是用在线翻译器翻得吧~
我也经常用...但是翻出来的的确很囧的~~~~

安琪 发表于 2009-6-8 13:39:44

比CRAZY还CRAZY，真是CRAZY

liangxiao88800 发表于 2009-7-3 03:00:23

什么乱七八糟的，完全看不懂~~~

爆米花啊 发表于 2009-7-21 22:31:28

疯狂婴儿 疯狂生长
疯狂的歌曲 疯狂铭记
嗯呃动摇它~~~~~`


好棒!

YS 发表于 2009-7-21 22:33:14

疯狂婴儿 疯狂生长雷死我了 {:6_1025:}

贤贤家滴兲贞 发表于 2009-7-21 22:36:03

简直是侮辱姐姐
谁那么放肆恶搞姐姐我擦

003 发表于 2009-7-21 22:46:49

肯定是用的在线翻译~
在线翻译都是这样的~
那人也是无辜的呀~~

獨來獨往 发表于 2009-9-14 18:37:06

我都看不懂是什么意思，所以呢，
我也不知道是什么意思。这个该转到灌水区
页: [1]
查看完整版本: [09-05-27]百度知道对《CRAZY》的惊悚翻译！！