贤贤家滴清水 发表于 2008-10-24 18:53:44

[10-24] 剛剛給姐姐發過去的CY好友請求..

鬱悶的等待中..
第3次...
內容
-------------------------------
http://p12.freep.cn/p.aspx?u=v20_p12_p_0810241856139182_0.jpg


姐姐好,我是中国的歌迷。来自绘贤居 (笑)
언니 안녕하세요 ,전 중국에 있는 언니팬인데요 , 绘贤居라는 곳에서 왔어요(^^;;)
회현거 [绘贤居](언니 중국팬 사이트)


刚看到姐姐在Cyworld 亲自更新照片
好高兴.
방금전에 언니가 싸이에 업뎃해놓으신 사진을 봤거든요 , 너무 기뻐요 ^^

因为Cyworld中国的歌迷也一直都在关注
这也是中国歌迷与姐姐交流的最好方式
왜냐면 중국싸이의 팬들도 항상 관심을 가지고 있거든요 .
이 역시 중국팬들과 언니사이의 가장 좋은 소통방식인 것 같아요 .

好羡慕韩国的歌迷
姐姐可以到feel2y-aunion给韩国歌迷留言
姐姐你忘记你答应过我们中国的歌迷要到我们的绘贤居来留言吗?
歌迷可是等了好久哦
这是姐姐欠我们的礼物哦
한국팬분들이 너무 부럽네요 ,언니가 손수 feel2y-aunion이 사이트를 통하여 글을 남기시니깐요 .
언니, 우리 중국팬들의 绘贤居에 오셔서 글을 남기시겠다고 약속하신 걸 잊지는 않으셨죠 ?
여기 팬들은 너무 오래 기다렸어요 . ㅠ.ㅠ
언니가 우리 한테 빚진거 맞죠 ^^;;


还有最重要的
这是我第3次给姐姐发CY好友请求了
有点等不及了要等姐姐回复呢。
可能是姐姐太忙了吧
그리고 제일 중요한 것은 바로
이번이 제가 언니한테 드리는 세번째로 되는 일촌신청이예요 .
언니 답변 너무 기대해요 ....
언니는 아마도 너무 바쁘신가봐요 ..


要注意多休息哦,保持充沛的体力,把最完美的一面在舞台展现出来
姐姐加油.期待第7张专辑华丽的诞生。
언니 꼭 건강 챙기셔야 되요 , 체력이 항상 넘치셔야 가장 완벽한 매력을 무대위에서 보여줄수 있잖아요
언니 화이팅! 일곱번째 앨범의 화려한 탄생을 정말 기대하고 있어요 .

永远支持你的歌迷 王丹
항상 언니를 지지하는 팬 ---- 왕단으로부터

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
PS. 等發過去了,再檢查一次啊. 把韓國論壇地址打錯了.汗==
   feel2y-aunion --> feel2ya-union

[ 本帖最后由 清水蓝石 于 2008-10-24 18:59 编辑 ]

天天妹 发表于 2008-10-24 18:55:02

看不懂的哈!s:10

第一次爱的人 发表于 2008-10-24 18:55:59

想知道图片是那里的额s:22

●.↗妃寶﹖ 发表于 2008-10-24 18:56:52

问题是我看不懂...hou:89

贤贤家滴清水 发表于 2008-10-24 18:57:02

回复 3楼的 第一次爱的人 的帖子

那裡的圖片

贤贤家滴兲贞 发表于 2008-10-24 18:57:08

没翻译的看不懂s:11

贤贤家滴清水 发表于 2008-10-24 19:00:27

編輯好拉。

爱因斯坦 发表于 2008-10-24 19:05:58


希望贤来居留言
hou:14 hou:14

亓、 ̄smile 发表于 2008-10-24 19:27:28

韩语可真好啊,羡慕

恋贤 发表于 2008-10-24 22:40:30

会韩语真好!~~s:32

.?{贚崎° 发表于 2008-10-24 22:43:42

s:35   是啊。 。好希望姐姐能给我们中国的歌迷留言啊。 。!!

永远的风之子 发表于 2008-10-24 23:32:52

呵呵,希望姐姐能回复清水姐哦~~hou:47

祝清水姐好运~~hou:32

謎失嘚過來魜 发表于 2008-10-24 23:46:49

汗死,全是韩文啊。

贤贤家滴清水 发表于 2008-10-25 21:25:31

回复 12楼的 永远的风之子 的帖子


这都是第3次发拉

但是我还觉得有点迷糊
因为不认识韩文我都是瞎捣鼓
好像记得有过李贞贤给我回过
但是我也不知道怎么删除拉

又好像是幻觉 = =

贤贤家滴清水 发表于 2008-10-27 10:32:03

哈~~这次终于验证了拉~~
拉拉~
~

风平浪静 发表于 2008-10-27 10:44:37

恭喜王丹,成功被加入好友.
页: [1]
查看完整版本: [10-24] 剛剛給姐姐發過去的CY好友請求..