Lǒvの贤 发表于 2008-10-11 09:48:49

[10-11] 我的心飞去了哪里？

各位贤亲，本人是模仿普希金的《囚徒》 ，初一的学生，毕竟现在还没有学到诗歌，所以模仿的诗歌是小学文化，。

普希金原创版：

普希金《囚徒》                                                               

我坐在铁栅里阴湿的牢房中，

窗前，一直不自由的年幼的鹰——

我的忧伤的伙伴，一边展翅，

一边把血淋淋的东西啄食。

它啄啄停停，又望望窗外，

仿佛它跟我想到了一块。

它用目光和叫声呼唤着我，

“我们飞走吧！”它想对我说。

“我们是自由的鸟儿：是时候了，弟兄！

飞往乌云后泛白的山峰，

飞往泛着蓝色的宽阔的海洋，

飞往只有风。。。。。。和我漫游的地方！”









自创诗歌版：
我坐在一个对我充满意义的网站，

屏幕前，一个美丽的身影出现在我的面前，贤——

我的贤亲，一边展翅，

一边欣赏贤贤的美丽，一边赞不绝口


我们一直对她充满好奇，

仿佛她是我心中的守护神。

她用眼神与歌声呼唤这我们，

“我们努力吧！”贤贤想对我们说。

我们是自由的鸟儿，应该飞的！

飞往乌云泛白的上峰，

飞往泛着蓝色的宽阔的海洋，

飞往只有贤。。。。。。和我们漫游的地方！“

[ 本帖最后由 思龙 于 2008-10-11 15:46 编辑 ]

李真贤 发表于 2008-10-11 10:00:29

写的比较真实哟hou:47

Lǒvの贤 发表于 2008-10-11 10:13:54

嘿嘿，谢谢啦

风平浪静 发表于 2008-10-11 16:43:39

楼主如果能模仿莎士比亚,寡人将很佩服你.

曾珂2 发表于 2008-10-11 16:44:37

我也和你一起飞！！s:17

ilovejh 发表于 2008-10-11 18:21:43

我的心都飘到姐姐那去了 也魂不守舍的hou:10

`CJ 发表于 2008-10-11 18:22:31

我也想飞啊 `~哈哈

贤贤家滴兲贞 发表于 2008-10-11 18:31:22

回复 4楼的 风平浪静 的帖子

莎士比亚谁都模仿不了
除非本人s:24

Lǒvの贤 发表于 2008-10-11 18:31:45

原帖由 风平浪静 于 2008-10-11 16:43 发表 http://www.livejh.com/ba/images/common/back.gif
楼主如果能模仿莎士比亚,寡人将很佩服你.


好，就冲着你这句话！
我先去看莎士比亚写作的风格

南霆秀一 发表于 2008-10-11 18:32:36

hou:55 原创的 就是 用心的

Lǒvの贤 发表于 2008-10-11 18:32:59

原帖由 绘贤居↘兲贞 于 2008-10-11 18:31 发表 http://www.livejh.com/ba/images/common/back.gif
莎士比亚谁都模仿不了
除非本人s:24

我一定会证明给你看额

贤贤家滴兲贞 发表于 2008-10-11 18:34:16

回复 11楼的 Lǒvの贤 的帖子

真期待等你证明的那一天s:35

Lǒvの贤 发表于 2008-10-11 18:37:18

-_-!
各位贤亲，这亲耍我
小说那么长
我诗歌第一、作文第二
不过小说那么长
不过，我会坚持的
我一定会证明给你看

江浩 发表于 2008-10-11 18:39:43

贤迷版——普希金
写得很好hou:83

Lǒvの贤 发表于 2008-10-11 18:48:25

嘿嘿
我一定给你们看
我一定会比莎士比亚更聪明的

.?{贚崎° 发表于 2008-10-11 18:50:00

s:18   初一 啊。 。 居里小孩不少喔。 。

    s:31   哈哈。 。我高一 / ！1

Lǒvの贤 发表于 2008-10-11 18:54:24

你早说啦
学长
页: [1]
查看完整版本: [10-11] 我的心飞去了哪里？