faye 发表于 2008-2-26 21:55:59

[02-26] 再次讨论下面这个视频片段~~

以前问过这个问题,今天无意翻看这个视频又想起来了.
下面这个视频片段里,贤唱的第2句歌词是忘词唱错了,还是改词了?如果是改词了,那这句歌词的中文意思是什么呢?


http://vhead.blog.sina.com.cn/player/outer_player.swf?auto=1&vid=11474805&uid=1301919682

圣贤 发表于 2008-2-26 21:57:16

我好好看看吧~`

圣贤 发表于 2008-2-26 22:01:18

这是在中国谁能听的懂改词？
肯定是唱错啦~~

xiuzhonglin 发表于 2008-2-26 22:02:55

观察很仔细，佩服........

李奇伦 发表于 2008-2-26 22:05:07

我赶肯定这是姐姐临场发挥的改词哈哈s:28 s:28 s:28

╳深a!過∞╮ 发表于 2008-2-26 22:07:22

的确很难察觉s:11
对比了一下才发现不一样s:11

271928175 发表于 2008-2-26 22:15:18

姐姐简直是天才中的天才
   天使中的超级天使！！！！

LERORO 发表于 2008-2-26 22:38:32

这个以前真是没注意
不过感觉不太像是唱错了啊....s:11

风平浪静 发表于 2008-2-27 15:54:10

应该是唱错了,谁都会有失误的时候...

gn7869380 发表于 2008-2-27 19:31:45

之前看过就注意很久了
肯定是改词的..日韩语都无神似
一定是在表达什么意思
页: [1]
查看完整版本: [02-26] 再次讨论下面这个视频片段~~